为海外华侨子弟编辑的书稿

吴江

  中新社创建初期,台湾国民党在香港出版的反动刊物、书籍已充斥整个市场,如《中外画报》就有好几种,《西点》等刊物据说有20多种,基本上占据了文化、艺术、教育读物的出版阵地。

  在此情况下,我们不能视而不见或不理,于是从1954至1955年间开始,由王纪元同志负责主编的《文艺世纪》在香港创办出版了,接着陆续在港组织人力办起了《乡土》、《新语》、《教师月刊》、《良友》、《幸福》、《海光》、《七彩》、《茶点》(由我社供稿)。

  由王群青同志主编的大型彩色《幸福》画刊,大约于1956年创办。《幸福》画刊在港出版后,遭台湾严禁。但有些国民党中的左派人士,就不理其“严禁”那一套,公然挟着两本《幸福》画刊大摇大摆地回到台湾。不知是哪一年,另一位国民党的左派人士,带一本《幸福》画刊,越看越喜欢看,越是赞颂不已,说:只有大陆才有这样的人才和风景。而且自己自订一份《幸福》。

  大约1964年左右,刘铁华同志(中侨委党组派去香港负责统管二、三线宣传工作)说:“于右任老先生给《幸福》画刊一简单信件,内容说‘《幸福》给我幸福’。”我问刘“于老先生的信?”刘说下一次带来。刘到了“下一次”,则说于的信件不知丢失何处?真可惜!

  20世纪30年代时期,《良友》图书公司老板伍联德老先生在欧洲定居,向我们表示准备选用《幸福》画刊中的精彩照片,编辑出版一个大部头的《锦绣中华》,经我们同意,他主持编辑出版了大约2万部《锦绣中华》,才销售几部,正逢1972年2月尼克松访华,美国国务院人员为准备总统访华资料,在尼克松访华前不仅把剩下的《锦绣中华》收购一空(《锦绣中华》继而再版、三版,但部头不是“大部头”了),还继续搜集有关中国文化、艺术、刊物及书籍。

  我在中侨委文教宣传司工作期间,曾了解到海外华侨子弟在校阅读的教科书或课外读物几乎全是国民党所编的出版物,而新中国的教科书及读物,大多不适合海外华侨所处的政治环境所用。

  1958年,由我社干部温平同志(新加坡归侨,其岳父陈岳书,是新加坡、香港“上海书局”老板,被委任为中侨委委员),首先找到并物色常君实先生专业为华侨担任编写工作。1960年,我同常君实先生直接洽谈出版业务以及编写内容的计划。这样,常君实先生连续不断地埋头编写了近10年,出版5000多万字的文字、历史书籍及大、中、小学语文课本(详见《为海外华侨子弟组织编写各种书稿、教科书目录》)。从此,香港及海外,尤其东南亚各国华侨众多的地区,他们的子弟在学校的教科书及课外读物逐渐有了充分的供应。在美国、加拿大、日本都可看到常先生编写的书籍,打破了在华侨学校里教科书及课外读物由台湾国民党一统“天下”的局面。

  1991年,常君实先生应邀访问台湾。他在市面上,无意之中发现一家“宏业书局”翻印出版了他自己编写的《中国历代短篇小说选》3册、《中国历代长篇小说选》2册、《中国历代诗选》3册、《中国历代词选》1册、《中国历代戏曲选》2册、《中国历代散文选》3册等书籍。以现在版权法而言,那就是“盗版”。其他书籍可能还会有被翻印,没有再查。

  海外华侨、华人所处的政治环境虽然极为复杂,但他们中为数众多的人,热爱祖国,希望祖国能尽早富强起来,既便是落后的阶层,也时常怀念着自己祖籍家乡,

  为海外华侨子弟组织编写各种书稿、教科书目录

  (1958年1月——1966年6月)

  1.中国古典文学丛书

  《中国历代短篇小说选》(上、中、下册)

  《中国历代长篇小说节选》(上、中、下册)

  《中国历代诗选》(上、中、下册)

  《中国历代词选》1册

  《中国历代戏曲选》(上、中、下册)

  《中国历代散文选》(上、中、下册)

  2.中国古典诗词丛书

  《中国山水田园诗词选》(上、中、下册)

  《中国抒情诗词选》1册

  3.作家与作品丛书

  《屈原》

  《司马迁》

  《李白》

  《杜甫》

  《白居易》

  《陶渊明》

  《陆游》

  《关汉卿》

  《曹雪芹》

  4.中国新文学大系

  《中国新文学大系》续编一 10册

  《中国新文学大系》续编二 4册

  注:“续编一”由1917年至1928年的10册,在抗日战争以前,鲁迅、茅盾、朱自清、郁达夫10位作家各人编辑1册,上海良友图书公司出版。1963年,由香港世界出版社用香港文学研究社名义翻印出版。 “续编二”仍有6册正要着手编,因“文革”而中止。

  5.中国现代文学名著丛书 这指:鲁迅、郭沫若、茅盾、郁达夫、叶圣陶、朱自清、闻一多、王统照、谢冰心、刘丰农、许钦文、郑振铎、臧克家、丁西林、曹禺等数十位著名作家的作品选集,50多册。香港上海书局出版。

  6.世界文学名著小丛书 包括世界各国著名作家的作品选集80多册,分别由香港上海书局、建文书局出版。

  7.《中国现代文学作品选集》(上、下册)香港上海书局出版。

  8.《中国现代戏剧选》(上、下册)香港上海书局出版。

  9.《中国民间文学》1册

  10.《中国地方风物传说故事集》1册

  11.大学文学课本

  《先秦文学作品选读》1册

  《汉魏六朝文学作品选读》1册

  《唐宋文学作品选读》1册

  《元明清文学作品选读》1册

  以上4册由香港进修出版社出版。

  12.进修文库

  《中国现代文学小丛书》10册

  《国学选读小丛书》10册

  《中国古典文学小丛书》10册

  《语文小丛书》10册

  《历史小丛书》10册

  《地理小丛书》10册

  上述小丛书由香港进修出版社出版。

  13.《中国名人传记丛书》10册

  14.小学生之友文库

  《语文之友》4册

  《中国历史之友》4册

  《世界历史之友》4册

  15.中学课本

  高中函授读本:

  《语文》3册

  《中国历史纲要》1册

  初中进修读本:

  《语文》3册

  《中国历史》1册

  《范文选讲》3册

  以上由香港进修出版社出版。

  16.小学课本

  《香港小学语文课本》12册

  《高小历史》4册

  《现代假期课本》12册

  《初小常识》8册

  《高小自然》4册

  《泰华小学国语》5册

  《泰华小学常识》5册

  以上由香港上海书局出版。

  《华文<小学语文课本>》 12册

  《基本国语说话课本》4册

  以上由香港基本教育出版社出版。

  17.成人补习读本

  《语文》3册

  《历史》3册

  《常识》3册

  《会话》1册

  以上由香港进修出版社出版。

  中国新闻社,简称“中新社”,是中国以对外报道为主要新闻业务的国家级通讯社,是以台港澳同胞、海外华侨华人和与之有联系的外国人为主要服务对象的国际性通讯社。

  经刘少奇定名,1952年10月1日,中新社由中国新闻界和侨界知名人士发起成立。前全国人大常委会副委员长廖承志是中新社的创办人和领导者。发起创建中新社的还有金仲华、胡愈之、洪丝丝等文化界、新闻界知名人士。著名国际问题专家金仲华担任第一任社长。中新社的前身是1938年在周恩来的参与策划下,由进步文化人士范长江、胡愈之等发起成立的爱国进步新闻机构——国际新闻社。 中新社担负的职能主要是:对外新闻报道的国家级通讯社,世界华文媒体信息总汇,国际性通讯社。履行职能主要通过四种形式:一是传统形式的报道,包括文字、图片通稿,专稿等;二是新形式的报道,主要是网络、信息、视频、手机短信等;三是对海外华文报纸供版;四是社办报刊。

  中新社现有员工2000余人,总社设在北京,拥有46个境内外分社。在北京、纽约、香港设立发稿中心。建有多渠道、多层次、多功能的新闻信息发布体系,每天24小时不间断向世界各地播发文字、图片、网络、视频、手机短信等各类新闻信息产品,客户和合作伙伴遍及世界各地。

  中新社是亚洲上网最早的中文媒体。www.chinanews.com于1995年在香港创建。1999年1月1日,中新社总社在北京开办中国新闻网,简称“中新网”。中新网秉承中新社的传统风格,追求“快速、平实、客观、理性、专业、雅致”,在众多的网络媒体中别具一格。中新网是中国重要的新闻网站,也是全球中文互联网原创新闻报道最重要的内容供应者。 中新社于2000年1月1日创刊出版的《中国新闻周刊》,现在已是中国最知名的时政周刊之一,并以英、日、韩、意等4种外国语出版5种版本。周刊以其敏锐、深刻、犀利、独到的精神坐标在国内新闻周刊中独树一帜,其个性化标签“影响有影响力的人”,已鲜明地印刻在读者心目之中。

  中新社每两年主办一次“世界华文传媒论坛”,是规模最大的全球华文传媒领袖峰会,从2001年开始已连续举办了六届。2009年第五届论坛期间,在中新社倡议下成立了以“服务、互动、平等、共赢”为宗旨的“世界华文媒体合作联盟”,目前联盟有34个国家和地区的304家成员单位。

关于我们 | About us | 联系我们 | 广告服务 | 供稿服务 | 法律声明 | 招聘信息 | 网站地图 | 留言反馈
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] 总机:86-10-87826688