2023岁末已至，回首过去的一年，瑞典“一带一路”研究所所长史蒂芬•布劳尔(Stephen Brawer)在接受中国新闻网采访时表示，共建“一带一路”倡议在过去十年间，极大地推动了参与国家的基础设施建设以及全球的发展。中国许多地区也因此享受到了开放合作带来的红利。他还指出，中国在乡村振兴和推进中国式现代化方面所取得的成就，是其人权事业发展的有力印证。(薛凌桥)

　　The year 2023 is coming to an end. Speaking of the past year, Stephen Brawer, chairman of the Belt and Road Institute in Sweden, shared his memory on China this year with China News Network, saying that the Belt and Road Initiative (BRI) has mobilized the infrastructure development and promoted the global development in the past ten years, giving opportunities for many parts of China to benefit from the successful development of China’s opening-up.

　　He also pointed out that China’s achievements in the development in rural areas and China’s modernization represent its advancement in human rights. (By Xue Lingqiao)

责任编辑：【彭大伟】