中新网10月29日电 美国《世界日报》10月28日发表社论指出，在众口难调、缺乏动力之下，中共17届三中全会通过“决定”，以农村改革来重启改革之门。实际上不只谋求政治稳定的改革靠农村，中国大陆的经济和社会稳定，所谓的“救市”行动难以奏效，实际上还得指望农业了。

　　社论摘录如下：

　　过去50多年来的历史，特别是近30年改革开放后的历史，会发现中共治下每遇经济危局，农业都会发生特别的稳定作用，令中国大陆经济遇难呈祥。

　　按今年前3季数据，中国大陆经济已经明显滑落，经济成长跌下双位数；股市跌到一落千丈、楼市一蹶不振；外贸出口受到较大冲击，中小企业包括外资中小企业出现倒闭潮；大型国有企业虽以垄断经营得保，但利润、资产也现收缩；金融业受国际金融危机的影响，在多方包装后终于逐渐显现。

　　一度以为可在国际金融危机下，保持经济一枝独秀的中共领导层，现在已开始明了大市，出手多方面救市措施，主要是货币放活的金融措施、税费减免的财政措施、楼市股市的救市措施、交通运输等大型基建的巨额投资，以及目前不被看好的扩大内需政策。但在经济走低下，按最新的统计数据，以及农村传出讯息，中国大陆的的农业，再次起了经济稳定的定海针作用，中国大陆今年经济不会有大的波澜，主要靠农业。首先，要看农业拉动经济的作用。今年前3季，第二产业增长回落了3个百分点，第三产业回落了2.4个百分点，唯独农业保持稳定，增长加快了0.2个百分点。

　　再具体看去，是今年粮食将获大丰收，继夏粮总产、单产再创历史新高后，秋粮也正在喜气洋洋地登场，由于种植面积扩大，单产相对提高，秋粮也是丰收在握，预计全年粮食生产，可实现连续5年丰收，粮食总产量将再创新纪录。

　　中国大陆的通胀出现，有多重原因，但物价急升最初由粮价而起。今年粮食大丰收，对稳定粮食市场有重大作用，对稳定物价将有重大贡献，对整体经济的稳定也功不可没。而中国大陆粮食丰收，对国际粮价的稳定和由高值回落，也将产生重要影响。

　　还值得一提的，是预计今年大陆农民收入有较快增加。去年农民人均纯收入为4140元人民币，增幅9.5%，是10年来农民增收幅度最高的一年，今年预计农民收入增幅可上1成1，成为中共建政历史上农民收入增收最多的一年。

　　农民收入大增，一方面与城镇居民人均可支配收入，仍有万元人民币巨额差距，但仍意味着农民生活有所改善，意味着农村市场有活跃起来的条件，对整体内需扩大提供可能；另一方面，农民收入增加，种田养殖的积极性随之而增，在大批中小企业倒闭，民工重新成为无业流民之时，可吸引一部分失业民工返乡，为城市就业缓解压力，也排除失业积累的社会不稳定因素。

　　今年中国大陆农业稳定、粮食丰收、农民增收，有农民的努力，扩大了种植面积和养殖的数量；有老天爷帮忙，除四川局部地震，没有大水灾、大旱灾。还有一个因素，就是扶持农业、减免税费的政策落到实处。当然，农业部组织的科技兴农助农的努力，也功不可没。

　　由目前的情势看去，中国大陆经济已步入下行周期，至少有2、3年的低潮。以经济走势看，至少未来1年，经济大盘仍要靠农业来稳定。为此，中共已加强中央农村工作领导小组，将之与中央财经领导小组平级而设，来年也将配合农村改革，安排大批农业农村的重要投资。值此之时，还得重提“六字方针”，就是“多予、少取、放活”，同时加上“维权、护利”4个字。