“爱音乐、爱电影、爱咖啡，这些全为一个在异国的中国文人的表象，不过是张宗子游走西方不可避免的个人生活印记，包裹在文字核心里的，是一个醒不来的中国梦。”

　　“世界上很少有一种语言，像汉语这么优美、精雅、丰富、细腻、深刻，而且强大有力……这是经过无数天才熔铸过的语言，是从庄子、列子、屈原、司马迁、韩愈、姜夔手里出来的语言，是唐诗、宋词和元杂剧(特别是《西厢记》)的语言，是《红楼梦》的语言。”

　　有论者引用北岛的话：在外漂泊，中文是唯一的行李。我未有海外生活的经历，但想来此话不会大谬，张宗子就是个很好的例子。我读张宗子散文感受最深的，一是他的传统文人情怀，一是他对中文的迷醉。

　　《空杯》里的诸多篇章，尽管张宗子添加了博尔赫斯、曼哈顿、地铁这样的现代或西方的元素，尽管他“看了数不清的西部片”，“在家里打开音响听莎拉的歌”，多了许许多多的西式爱好，但在骨子里，他憧憬的仍然是“不成套的桌椅，案头搁置了很久的酒，以及李白多年前即兴挥毫留下的诗稿”，是“山中满地白云湿，不是楼台不可居”的诗情画意。他的文字里少有轻松跳跃的笔调，挥之不去的淡淡忧伤，郁郁独行的青衫背影，几乎弥漫在他的每一个中文字里。

　　爱音乐、爱电影、爱咖啡，这些全为一个在异国的中国文人的表象，不过是张宗子游走西方不可避免的个人生活印记，包裹在文字核心里的，是一个醒不来的中国梦。

　　我愿意再引用张宗子喜爱的弗吉尼亚·伍尔夫的话来结束本文——他读书，是为了自己高兴，而不是为了向别人传授知识，也不是为了纠正别人的看法……

　　所以，虽然在他的文章里掉了那么多书袋，凭空抒了那么多情，但是，你不会感觉到可憎可恶，反倒会对他身上还能保持得较为完整的传统文人气息起些敬意了。

　　(摘自美国《侨报》 作者：刘炜茗)