中新网4月24日电 据美国中文网报道，当地时间4月23日，美国伊利诺伊州州长普里兹克(J.B.Pritzker)在新闻发布会中宣布，延长“居家令”(stay-at-home)，从原本定于4月30日结束的伊州居家令，延长至5月30日。

　　伊州公共卫生局主任Dr. Ngozi Ezike表示，“全州范围内的医用外科床位和ICU床位持续稳定，截至22日，有4877位民众因新冠病毒住院，其中1268例患者住进ICU，766例在使用呼吸机。”

　　按照伊州目前轨迹，如果在本周取消居家令，预计伊州第二波疫情在5月将造成数万民众死亡，并且大大超过州内医院容量。州长表示，只有获得广泛的新冠病毒测试、追踪和治疗，才能采取缓解措施。

　　修改后的居家令会让居民拥有更大的灵活性，并以最安全的方式给非必要的企业提供适当的救济。新居家令于5月1日生效，包括以下内容：

　　1. 户外娱乐：州公园将在自然资源部的指导下，开始分阶段的重新开放。允许最多2个人钓鱼和划船。5月1日开放的公园清单和其他指南可以在官网上查询。在伊州商务和经济机会局(DCEO)的指导和确保遵循社交距离的原则下，将允许高尔夫运动。

　　2. 新的基本业务：温室、花园中心和苗圃可能会重新开放。这些商店必须遵守社交距离，并且必须要求员工和顾客都戴上口罩。动物美容服务业可能会重新开放。

　　3. 非必要零售店：未被指定为非必须业务和运营的零售商店，通过在线下单，后自取和外送的服务，或许可以重新开业。

　　4. 面部遮盖：从5月1日开始，在无法保持6英尺社交距离的公共场所，民众必须戴上脸部遮盖或口罩。这项新要求适用于2岁以上，可以容忍面部遮盖或口罩的人。

　　5. 基本业务和制造业：这类业主需要给所有无法保持6英尺社交距离的员工提供面部遮盖物。

　　6. 学校：教育机构可以让学生取走必要的物品和学习用品。

　　从5月1日开始，伊州公共卫生局将给医院发布指南，允许某些非危机生命状况的择期手术。(邱洪辉)