昨天，雨后北京的清晨淹没在一层薄雾之中，8时的奥林匹克体育公园格外寂静，绿色的场地没有往日赛前的喧嚣和热闹。然而，一个改写奥运历史的纪录在这里诞生，而改写历史的人就是被誉为“小精灵”的中国男子曲棍球队的那玉波，一个身高只有1.6米的小个子。

　　8时30分，中国男曲与德国队的角逐开始，观众们很沉闷地看着比赛。就在此刻，那玉波一记凌厉的扫射像炸雷一般，把整个赛场炸醒了。“进球了！”观众们突然跳了起来，上千人齐声欢呼。那玉波跑到场边，兴奋地举起球杆，拳头紧握，大吼一声。那玉波改写了中国男子曲棍球的奥运历史，他的一“扫”，扫掉了中国男子曲棍球奥运会零进球的历史。

　　今年27岁的那玉波，来自内蒙古莫力达瓦达斡尔族自治旗如奇乡，一个极富灵气和运动天才的农村孩子。1998年，17岁的那玉波进入甘肃曲棍球二队，由于表现出色，1999年便进入甘肃曲棍球一队，入选国家队之后，那玉波很快成为国家队的主力前锋。

　　那玉波进球后使得中国队越打越积极。经验丰富的德国队很快调整了节奏，对中国队采取全场紧逼，中国队1比2结束上半场。

　　下半场一开始，德国队14号队员由于抬杆过高，将中国队一名队员击伤，被罚下场，但中国队没有抓住这难得的机会。德国队在57分钟连续利用4次短角球机会将比分扩大。在即将结束时，德国队再入一球，将比分锁定为4比1。

　　输了比赛，但是取得了突破，中国男曲虽败犹荣。