什么是“蔫”怎样是“肉”？北京话“难倒”台湾兽医师

　　【解说】北京人口中的“蔫”、“肉”、“面”是什么意思？对台湾小伙游程皓而言，这曾是一度困扰他的“难题”。2006年，游程皓来到中国农业大学攻读硕士和博士学位，又在2019年回到北京创业。现在他和朋友联合开办起动物医院，一同为小动物提供医疗服务。

　　【同期】台湾兽医师 游程皓

　　哎呀，大夫，我这狗特别蔫。嗯？不懂。(宠物主人)说，我家狗特别肉。不会啊，它挺瘦的，(宠物主人)的意思是它很慢。或者说你很面，我就觉得，到底说啥呀？

　　【解说】谈到来北京创业的感受，游程皓表示，跟南方人相比，北京人讲话更直接。初来北京会感觉人们说话有点“冲”，但时间久了，游程皓也逐渐习惯了这种直来直往的的沟通方式。

　　【同期】台湾兽医师 游程皓

　　咱们北京人这边讲话比较直接，台湾人会觉得我不愿意跟你有正面冲突。所以当我跟你说不行，他会觉得好别扭。有时候主人会催眠自己，就说医生我的狗会好的对不对？(我说)不，你的狗要死了。所以它没问题吧？没有，它快死了。所以它有救吗?没有它快死了，它真的快死了。

　　【解说】2018年2月，大陆发布实施惠及台胞的“31条措施”，公布向台湾居民开放的国家职业资格考试目录，游程皓第一时间去申请兽医资格。以前台湾兽医师薪资待遇因为没有资格证受影响，现在台湾兽医师在大陆工作更安心有保障。在北京学习生活多年，游程皓也见证了经济发展给动物医学带来的变化。

　　【同期】台湾兽医师 游程皓

　　2006年，那个时候可能我们开院，只要一张诊疗台，一个听诊器，一个显微镜够了，好一点的医院，我有个X光机，我有个B超机，彩超机已经是顶级的设备了，短短的十三年演变成很多医院已经有CT，断层扫描仪和核磁共振，所以它这个飞跃是非常快的。

　　【解说】在游程皓看来，除了医疗设备有了飞跃的发展，大陆的年轻人肯吃苦，敢问，敢做，敢冲，年轻一代的兽医师外语能力和专业能力也都很强。而对台湾兽医师而言，来到大陆也会有大的施展平台，这里的机遇很多，不输给台湾。

　　【同期】台湾兽医师 游程皓

　　这边的平台比较大，所以相对来说他可以发挥的他所学的东西，或者说他所学的就比较多，另外一个经验的积累，这边的病例量比较多，所以他可以积累很大的病例量。另外这边相对来说他可以触及到世界的这个触角，不会输给台湾。

　　单璐 温孟馨 北京报道

责任编辑：【吉翔】