8月18日，刘翔因伤退出比赛后，音乐人高晓松在博客中回忆了两次与刘翔的交往。他曾经劝刘翔千万别进娱乐圈，呼吁人们对刘翔予以支持。

　　高晓松回忆，第一次见到刘翔是他雅典夺金之后，两个人在飞机上坐在一起。当时刘翔称呼其“高老师”，让高晓松感到“受宠若惊”。在降落前，刘翔曾询问唱片公司的问题，称有公司希望给他出唱片。

　　高晓松写道：“他说有不少唱片公司找来想与他签约出唱片云云。我说万万不可，他们都不靠谱！刘说为何？我说就算你唱得不错，但肯定没你本家欢哥嗓子好对吧，他们找你不是因为你唱的好，而是因为你跑得快！你要是被他们粘上了，就啥也别干了，整天都是通告、宣传、走穴、绯闻、澄清、闹心——等你折腾够了跑不快了没人惦记了，你猜怎么着——他们跑得比你还快！”

　　对于高晓松的话，刘翔表示明白，也不想去参与，高晓松还一再叮嘱其不可被“污染”。而后的一次飞行中，二人又坐在一处探讨选秀问题。高晓松认为，刘翔是上海的骄傲，是难得的“好男儿”。

　　高晓松呼吁人们给予刘翔温暖。“在这个全民娱乐的年代，刘翔坚持没去唱口水歌，但还是逃不过网络口水！恳请大家温暖一点，跑道上的人比看台上的更难过！”(加文)