中新网12月29日电 即将在1月4日出刊的香港《亚洲周刊》2009年第1期刊出文章说，一个“山寨中国”，也是一个不断冲破权力垄断的“孙悟空社会”，挑战殿堂，焕发民间最新创意。

　　文章摘录如下：

　　这是一种奇特的现象。看似不登大雅之堂的“山寨产品”，成为全球惊艳的经济现象和文化现象。在全中国遍地开花的“山寨产品”中，赫然发现一个时代的秘密：原来中国就是一个“孙悟空社会”，活力充沛，敢于大闹天宫，敢于冲出种种“紧箍咒”。

　　中国是“山寨文化”的沃土，因为中国草根阶层有太多的能量需要释放。他们往往长期被边缘化，被主流的权力所忽视。只有在“山寨文化”中，他们才可以抒发自己被压抑的情怀，才可以展现他们反权威、反垄断的精神，走出那些自相矛盾的主流论述。

　　他们不甘永远做牛做马，要成为身影刁钻的猴子，拔毛千变，不断细胞分裂，一呼百应，形成一个奇异的社会，以民间的力量，凝聚成一种独特的文化。他们嘲讽潜规则。那位筹备“山寨春晚”的老孟说，他的春晚绝对不会搞“假唱”。他们身体力行，揭开了一些主流机构的伪善面具，以草根的智能，弥补了这个时代的缺陷。

　　只有在山寨的世界里，那些原来充满无力感的草根阶层，找到焕发生命的力量。那些从农村流向城市的两亿民工，因为没有户籍而被视为“二等公民”，不能享有和城市人一样的医疗和教育的权利。但他们在价格低廉，但功能奇炫的“山寨手机”中，可以手一摇就换一首歌，或是用五毛钱就下载一部电影到手机里，可以一个人在挤迫的宿舍里看一个晚上。

　　那些“老板睡地板”的中小企业，孤军艰苦奋斗，长期拿不到银行贷款，却可以一步一步地成为中国作为世界工厂的骨干。从浙江义乌到珠江三角洲，那些开始只是做仿冒或低劣产品的中小企业，今天却制造了全世界最热门的、最有创意的产品。

　　“山寨文化”的尖兵是挑战权威的，但绝对不是反精英的。刚好相反，他们尊重知识与创意。那些为翻版DVD或网上美剧、日剧翻译字幕的“小资”，都比赛外语和专业知识，甚至建立了自己的品牌的“字幕小组”。他们很多人不是为了赚钱，而是为了自己的兴趣和打破对外国影视的限制，以协作的方式，为外国的流行文化赋予了不可或缺的附加值。

　　但如果没有了互联网和手机，“孙悟空社会”就不可能。“山寨春晚”只有靠网上才可以进入千家万户。在网上和手机，没有人会比其他人更平等。山寨不是一天建成的，但山寨是靠互联网和手机所建成的。

　　这也建立了一个元气淋漓的“孙悟空社会”，挑战殿堂，反抗垄断，在很多暧昧和违法的灰色地带游走。这也体现了山寨文化的自我期许﹕没有什么做不到的，只有想不到的。

　　这是多少“山寨人”的豪情壮志。一个“山寨中国”，也是一个不断冲破权力垄断的“孙悟空社会”。(邱立本)