刘震云:中原文化滋生“刘氏幽默”
采访刘震云是一件容易的事,他留着标志性的中分头,身着朴素的条纹衬衫,脸上挂着平和的笑容,说话慢悠悠的,有问必答;采访他又很难,他的语言有股魔力,有时真实深刻,有时又跟他的作品一样幽默,绕得你分不清东西南北。24日,河南籍作家刘震云回到郑州,做客《中原人文讲坛》。接受记者采访时,他感叹,是中原文化滋生了“刘氏幽默”。
“幽默是河南人的生活态度”
“中原文化有两个特点,一是大气,二是幽默。”刘震云说,源远流长、厚重大气的中原文化滋养着亿万河南人,他们身上也普遍拥有大气、幽默的特质。
“河南人的大气体现在对人忠厚,说实话,办实事;幽默则体现在生活态度上。别的地方的幽默或是语言幽默、或是事儿幽默、或是理儿幽默,但河南人的幽默是根儿上的幽默。无论多大的苦难,河南人总是以幽默的态度来看待。他们用幽默,把严酷的现实变成一块冰,掉到幽默的海水里。这是他们的生活态度。”
“我的所谓‘刘氏幽默’就是中原文化的这种特质滋养出来的,是从河南延津老庄的地里长出来的。这种幽默是说的时候你没笑,出门也没笑,回家也没笑,多少年之后还没笑,但你在心里笑了,叫会心一笑。”刘震云说。
“心窝里放着豫剧和胡辣汤”
刘震云的小说,有三分之二以故乡的风物为背景。河南、延津、老庄,这些地域名词闪烁在他的作品里,也时刻被他放在嘴边,说给“外人”听。
他说:“我小时候最喜欢两样东西——豫剧和胡辣汤。若不写作,我一定去戏班敲梆子,或者到镇上去当厨子,做胡辣汤。”这两样宝贝如今仍被刘震云放在心窝里。闲暇时,跷着二郎腿听豫剧是他的一大享受;而一回到家乡,他第一件要做的事就是喝碗香喷喷的胡辣汤。
刘震云说,每个人出生的时候,故乡会给你衡量这个世界的罗盘,“在我心里,老庄就是我的坐标。我来往比较多的,还是俺村那些人,剃头的、杀猪的、卖豆腐的等。我在外面迷失方向的时候,就想到用老庄的坐标来纠正,我觉得这更接近生活的本质”。
“我从倾诉者变成聆听者”
从1982年开始发表作品至今,52岁的刘震云写了近30年,名震文坛。他却说,自己真正体会到写作的奥秘,是在创作最新长篇小说《一句顶一万句》的过程中。
他说,我从前写作是因为自己有话要说,但创作《一句顶一万句》时,我发现最重要的是我书中的人物要说什么,他们要说的话比我的话真实、深刻得多,“我与书中人物结伴上路,我们脾气相投,成为朋友。越走我们说的话越多,越深入。后来天黑一起投店住下,直说到天亮鸡叫。多年后想起,还会怀念这些朋友。”
刘震云说:“当我意识到这一点时,我从一个倾诉者变成聆听者,我与文学与世界的关系也突然变得特别开阔。这也许就是一个作家最幸福的地方,可以跟随书中的朋友去别人不曾去的地方。”
“我提供猫,他们画成了虎”
7年前,电影《手机》公映,引发强烈社会反响;7年后,电视剧《手机》热播,好评不断。原著作者刘震云再次被推到前台。刘震云笑说:“我只提供了一只猫,没想到编剧、导演和演员把它画成了一只老虎,很精彩。”
比较电影版和电视剧版《手机》,刘震云说:“电影主要写的是城市这条线索,而电视剧把城市和乡村两条线有机结合,展现了两者的交融和变迁,很难得。电影讲究快节奏,像奔腾的河流,流速有落差,水砸下去就是瀑布;电视剧是海,有足够的容量把长篇小说的内涵展现出来。”
《手机》之后,刘震云的长篇小说《一句顶一万句》也将被搬上荧屏,仍是电视剧《手机》的制作班底。而他的小说《我叫刘跃进》继改编成电影后,又被拍成同名电视剧,河南籍演员张立饰演男主角刘跃进。刘震云透露,该剧将于8月13日在山东卫视首播。
刘震云希望通过小说创作和影视剧改编让更多人了解河南,爱上河南。“这是我一介书生唯一能做的,我对故乡永远怀着眷恋和感恩。”
刘震云及其作品
刘震云,著名作家。1958年生于河南延津县。1973年参军。1978年复员,在家乡当中学教师,同年考入北京大学中文系。1982年毕业到《农民日报》工作。1988年至1991年曾到北京师范大学,鲁迅文学院读研究生。1982年开始创作,1987年后连续在《人民文学》上发表《塔铺》、《新兵连》、《单位》、《官场》、《一地鸡毛》、《温故一九四二》等描写城市社会的“单位系列”小说和干部生活的“官场系列”小说,他因此被称为“新写实主义”作家。自1991年发表长篇小说《故乡天下黄花》始,他开始追求新的创作境界。相继推出“故乡”系列小说第二部《故乡相处流传》和第三部《故乡面和花朵》,后者体现着他在文体和内容上的双重探索,结构庞杂、技巧多变、语言繁复,令人惊叹。2009年出版长篇小说《一句顶一万句》,被业内人士认为是他迄今最成熟、最大气的作品。
他的作品不断被改编成影视剧并引发强烈社会反响:1994年,小说《一地鸡毛》被导演冯小刚拍成电视剧;2003年,小说《手机》一推出随即被冯小刚改编成同名电影;2007年,推出小说《我叫刘跃进》,并亲自改编成电影,担任编剧和制片人。今年8月,根据《我叫刘跃进》改编的同名电视剧将播出;2010年,小说《手机》又被改编成同名电视剧,收视口碑双赢;他的小说《温故一九四二》也将被导演冯小刚拍成电影,小说《一句顶一万句》将被改编成电视剧。
王 铮 摄
□本报记者 冻凤秋 本报通讯员 张琳
参与互动(0) | 【编辑:张中江】 |
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved