“巴巴爸爸”的爸爸来京 粉色多兜衬衫是工作装

　　（记者金力维）82岁的老泰勒身穿一件用手工缝了很多兜的粉色衬衫，步履轻快地在偌大的新国展图博会会场里小转一圈，再来到作家交流区，很多闻名而知的大人孩子已经在这里等他很久了，“‘巴巴爸爸’，是‘巴巴爸爸’来了，”小朋友雀跃着，家长笑着纠正孩子，“他是‘巴巴爸爸’的爸爸，看，和巴巴爸爸一样是粉色的。”

　　昨天上午，图博会开幕首日，曾在上世纪90年代和蓝精灵一道风靡中国的动画片《巴巴爸爸》创作者、法国儿童漫画家德鲁斯·泰勒和他的儿子托马斯来到现场，老人面色泛着粉红，活泼健谈，就像现实世界里的巴巴爸爸，他指着身上的粉衬衫笑呵呵地解释：“这就是一件普通衬衫，但是让朋友缝了好多兜，因为要放好多东西。粉色是因为小朋友都知道巴巴爸爸是粉色的，所以这也是我的工作装。”

　　巴巴爸爸的形象是德鲁斯·泰勒根据棉花糖的形状而创作，在法国棉花糖就叫“巴巴爸爸”，因为法国的棉花糖都是粉红色的，所以巴巴爸爸也是粉红色。 年过八旬的老泰勒这是应接力出版社之邀首次来中国。四十多年来，泰勒从未中断巴巴爸爸的创作，后来，这一经典漫画形象又在他的儿子托马斯笔下延续着旺盛的生命力。现在父子二人各有分工，老泰勒负责版权谈判，托马斯继续为巴巴爸爸一家编新故事，并开拓一系列电子书。

　　在中国的十天行程里，老泰勒到上海、北京，游览了故宫、颐和园、船舶博物馆，他喜欢吃中国菜，学着自己用中文点简单饭菜，每餐一定要的是白饭和青岛啤酒。出版社的编辑告诉记者，“巴巴爸爸”的中文授权引进并不顺利，前后经过8年，其中一个原因就是泰勒认为中国的出版市场还不够规范、成熟。

　　泰勒的父亲是一名水利工程师，上世纪30年代曾在中国工作过，他对中国的想象完全来自于父亲的讲述——一个神秘、神奇的国度，很多人留着一条长辫子。他对中国很有兴趣，曾把一些想象中的中国元素添加到巴巴爸爸的故事里，一年前还请了专职家教开始学习中文，然而，他也坦言起初并不打算将漫画授权给中国的出版社。而上世纪在央视播出的《巴巴爸爸》动画片也并非出于他本人意愿授权，而是一个误会，他的前妻把版权卖到台湾后被央视购进，老泰勒曾致电央视阻止，但没有得到回应。

　　不过现在，他觉得北京是世界上最好的城市，“这里的人特别好，非常友善，中国可能是第一个国家，在我来之前就对巴巴爸爸一家一见钟情了。我没想到，那部动画片产生了这么深远的影响。”说到这儿，泰勒眨眨眼睛笑道：“因为有网络，我每个星期都有好几百封从中国寄来的读者来信。他们有时候写信说，我的孩子两三岁，他们很想多知道一些巴巴爸爸的事情。”

　　相关新闻

　　很多人上了票贩的当

　　本报讯 昨天，第十八届中国图书博览会在新国展亮相。作为全球四大书展之一，此次图博会吸引了众多的业内人士和图书爱好者前往参观，但很多人都上了倒卖免费门票贩子的当。

　　昨日上午，记者乘地铁15号线来到新国展，一出地铁就有一些票贩子围了上来叫卖着图博会门票，他们吆喝着“不用排队，十块一张”，甚至还说展会售票二十块。据了解，图博会的门票是完全免费的，只需在国展南门填写表格即可领票。而有不少不明情况的群众一出地铁就多花了十块冤枉钱。这次图博会共分4个展区，来自60个国家和地区的出版机构将展览展示20多万种精品图书。

　　记者提醒普通读者如果想要来买书，可以等9月3日、4日两天前来，之前各展台并不提供该服务。此外因为参观人数众多，所以在用餐高峰期，餐厅往往客满，出现排队现象，一些快餐店可能未料想图博会如此火爆，食品储备不足以致卖空。孙江月