“控”“伤不起”是对2011最简短的注释

　　昨日，由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆及媒体联合发布的 “汉语盘点2011年度字词”揭晓。“控”和“伤不起”位居年度国内字词首位。

　　应当说，主办方在现实环境下，花了一番脑筋，左右掂量权衡，选择了一批他们心目中比较符合时代心情的流行词语。评选者是一批比较有文化而且关心时事的人。另一方面，他们选出的流行词语一般没有明确指向，较少受到外部影响，具有一定的参考价值。

　　此次入选年度国内字的 “控”，是一个正面，积极甚至是向上的字，主要描述的对这一年对一系列政策和规定的感受。由于关系到每一个人切身利益，被选为年度字词首位，也是当之无愧。2010年度国内字是个“涨”，2011年接下来是“控”，符合逻辑，有涨就有控，有涨就需控，善始善终。所以说，一个“控”字反映了政府的努力和百姓的期盼。

　　而“伤不起”的入选，似乎有些出人意料，细想又在情理之中。这个词，最初只是年轻人在网上互相开的玩笑，大致是 “经不起折腾，经不起伤害”，又迅速被社会方方面面认可采用，来表达抱怨，于是便出现了“校车伤不起”、“食品安全伤不起”、“六道杠少年伤不起”等等诸多社会领域的“伤不起”。

　　“伤不起”成为流行词又最终荣登年度字词首位，从网络一路小跑到现实，从一开始的好玩时尚，进化为戏谑反讽，是暗投相当多的人内心感受，才会拥有如此强大的生命力。人们很自然习惯于使用这个词汇，发泄内心的愤懑，解构生活的重压，同时赋予它一个全新的功能，就是求得他人的言语抚慰以及同声同气。 “伤不起”才可如此势不可挡地冲入生活，成为一个时代的印记。

　　把这两个字词排名第一，在某种程度上反映出了评选者对于这一年的看法，可能私下里还有一层平衡之意，即实现组织与个人、网络与现实以及严肃与活泼之间的平衡。而同时，又会形成一种难以言说的感觉，这恐怕是评选者始料未及。

　　我们要说，生活中有一些具体事物是可“控”的，比如说房价，虽然调控难度很大，在理论上仍然可以依照客观规律加以控制。而“伤不起”，即被忽视被排斥被伤害等等的消极感觉，以及对于某人或者某事的普遍不满，则很难用外力加以调控。或者说，房价一年调“控”可能会有明显降幅，而“伤不起”作为一种社会情绪，经过长时间的酝酿发酵，很难在短时间之内舒缓、消解。

　　不管是“控”，还是“伤不起”，或者其他贴切的年度字词，最终都由每个活生生的人来承受，最终诉求的都是每一个人生存、竞争的压力。转型期各种压力骤增容易造成人心理紧张，一般都来自基本生计，比如就业、医疗、教育，养老。而人们在其中所受的一些不公平对待，就可能长期压抑而难以释放。从根本上，我们应该把2011的年度字词，理解为对公平、公正、法治的社会秩序的呼唤。

　　□本报评论员 张健