《小团圆》揭秘张爱玲恋史——中新网
本页位置: 首页新闻中心华文报摘
    《小团圆》揭秘张爱玲恋史
2009年02月25日 16:04 来源:中新网-华文报摘 发表评论  【字体:↑大 ↓小
张爱玲遗作《小团圆》的发表会上,陈列了张爱玲其它著作。
【点击查看其它图片】

  在张迷们口中传闻已久、张爱玲最具神秘色彩的小说遗作《小团圆》,终于正式在台面世。这部长达十五万余字的作品,自传性质强烈。书中女主角九莉几乎就是张爱玲的化身,无论她出身上海传统家族、到香港修道院就读女子中学的经过,都与张爱玲生平吻合。

  而书中描绘她与身为汉奸的有妇之夫邵之雍坠入爱河,更直指张爱玲与胡兰成的恋情,“对号入座”的程度惊人。

  化身女主角 影射与胡兰成恋情

  张爱玲的小说中,往往有人认为影射了她与胡兰成的恋情,但相对于胡兰成《今生今世》详述两人的婚姻与爱情,张爱玲几乎不曾直接提及这段情伤往事。也因此,这次《小团圆》影射她与胡兰成故事的直接与完整,更加引人瞩目,也让评论家南方朔预言:“《小团圆》出土,绝对会在华人世界掀起一波张爱玲考古热!”

  他并引述张爱玲写给好友宋淇夫妇的信件内容:“我写《小团圆》并不是为了发泄出气,我一直认为最好的材料是你最深知的材料。”张爱玲在信中谈到,“如果销毁《小团圆》,会是一件大罪过!”

  张爱玲描绘九莉的生命片段,将家族的争斗阴影、各式各样的同学面貌、战争时代的紧绷与苍凉,以及让她不顾一切投入的爱情等经历,辉映了张爱玲前半段人生的传奇与挣扎。

  全书自传性质强烈 将掀考古热

  南方朔认为《小团圆》并非传记小说,而是西方传统中的“自白小说”。他推断,当初张爱玲在短短十个月间,“拼了命地”赶完这部小说,最大动机就是她得知胡兰成人在台湾,作家朱西宁打算根据胡兰成的话,动手写张爱玲传记。“与其用胡的观点,她不如赶快自己写!也因为写得太快,这种即兴式的创作,反而留下很多可供我们考古的材料。”

  “我特别观察张爱玲在书中的遣词用字,了解她对这段感情的评价。”南方朔笑称,他自己对张爱玲与胡兰成那段“冤孽的恋情”最感兴趣:“读到她写九莉对邵之雍‘憎笑’,这样极端嫌恶的词,表示她真的想通了!”

  当爱成幻影 留下的只有鄙夷......

  《小团圆》中,如同大家曾拼凑张爱玲与胡兰成之间的感情故事,书中主角九莉因为具备特殊的文采,吸引邵之雍天天来拜访她,而九莉对之雍的动情,也一点一点产生。

  张爱玲写道:“他坐在沙发上跟两个人说话。她第一次看见他眼睛里轻藐的神气、很震动。她崇拜他,为什么不能让他知道?等于走过的时候送一束花,像中世纪欧洲流行的恋爱一样绝望,往往是骑士与主公的夫人之间的,形式化得连主公都不干涉。”

  她甚至写:“他走后一烟灰盘烟蒂,她都拣了起来,收在一只旧信封里。”

  相爱的片刻,在张爱玲笔下历历呈现:“他吻她,她像蜡烛上的火苗,一阵风吹着往后一飘,倒折过去,但是那热风也是烛焰,热烘烘的贴上来……砖红的窗帘被风吸在金色横条铁栅上,一棱一棱,是个扯满了的红帆。壁上一面大圆镜子像个月洞门。夕阳在镜子上照出两小条五彩的虹影。他们静静望着它,几乎有点恐惧。”

  然而到了小说近结尾,一切爱情成幻影,九莉彷佛脱胎换骨,对于视爱情如收集的之雍,更是看透似了地鄙夷。

  九莉想道:“他完全不管我的死活,就知道保存他所有的。”她没往下说,之雍便道:“你这样痛苦也是好的。”是说她能有这样强烈的感情是好的。又是他那套,“好的”与“不好”,使她憎笑得要叫起来。

  “…本来对坐着的时候已经感到房间里沉寂得奇怪,彷佛少了一样什么东西,是空气里的电流,感情的飘带。没有这些飘带的缭绕,人都光秃秃的小了一圈。在床沿上坐着,更觉得异样,彷佛有个真空的庐舍,不到一人高,罩住了他们,在真空中什么动作都不得劲。”

  (摘自台湾《中国时报》 作者:林欣谊)

【编辑:官志雄
    ----- 海外华文报摘精选 -----
商讯 >>
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
关于我们】-About us 】- 联系我们】-广告服务】-供稿服务】-【法律声明】-【招聘信息】-【网站地图】-【留言反馈

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。

[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1]