智利入境动植物检疫严格 外交部吁侨胞注意事项

　　中新网8月16日电 据中国外交部网站消息，为保护智利本国农牧业发展，防止病虫害侵入，智利入境动植物检疫非常严格。近年来，随着中智关系的深入发展，访问智利的国内团组、个人逐渐增多，不少人因不了解智动植物检疫规定，入境时未正确进行申报，遇到了不必要的麻烦，甚至被处罚。为避免此类情况继续发生，方便广大中国公民入境，特介绍有关注意事项如下：

　　一、智相关法律规定，智农牧业检疫局有权对所有入境人员(包括外交人员、国内公务人员、国外政府或国际组织人员)的个人行李进行检查。

　　二、入境人员需填写随行物品申报单(飞机上乘务员将发放表格，分为英语和西班牙语两种，填写任一即可，如不懂上述两种语言，请向乘务员和其他旅客求助，申报单第三部分即动植物检疫部分内容译文详见附件一)。

　　三、填写申报单时，应如实申报是否在自己衣物、行李或交通工具内携带植物、动物、植物或动物制品、用于农业活动的化学生物制品、兽医专用药物制品，以及动物食品。(详见附件二)

　　四、入境时，请务必向移民局官员出示填好的申报单。

　　五、智农牧业检疫局负责检查所填写的内容及其真实性，在检查后可采取以下措施：批准进入(可入境产品清单详见附件三)、再输出、消毒或杀菌、工业化处理、检疫或销毁。所产生的费用由输入者或当事人承担。

　　六、如未如实申报，申报人必须支付约200至2000美元的罚款。