涉查华人被杀案有失误 苏格兰警员调升家属不满

　　中新网12月19日电 据欧洲《星岛日报》报道，华人餐馆外卖司机SimonSan的家人12月15日对警方进行愤怒还击，认为警方将他们“出卖”，令他们“感到痛苦”。死者SimonSan的家属得悉，因为对SimonSan被杀案调查而受到猛批的一名警员布莱尔，竟然获得调升，之后，他们感到非常愤怒。并表示，根本找不到任何理由需要调升侦察科警员GarethBlair出任警长职位。

　　在数月前在一次调查中发现警方重复否认SimonSan的被杀与种族主义有关，是存在“重大的失误”。

　　副总警司SteveAllen在内部调查公布后，甚至做出了一个高姿态的公开道歉。但SimonSan的家人形容当天的道歉只是“造秀”。

　　他们发表声明说，“我们相信没有任何理由可以合理解释(侦察科警员贝理雅，Blair)的调升，以及由此而对家庭所带来的痛苦。我们感到是被Lothian和边防警署，特别是Allen所出卖。我们相信Allen是为这个家庭做了正确的事，可是，现在我们感到Allen说一套做是另一套。”

　　“一些家庭成员因为这个消息而感到恶心，并不想与警方在此事件上有任何联系，因为我们对警方的信心已经完全失去。”声明说，现在感到当日的公开道歉只是做秀，我们感到被Allen所欺骗，因为他不断确保所有投诉被严正的由警方和他做出处理。

　　40岁的San在去年8月在送外卖后，在返回其家庭经营的位于LochendRoad的外卖店外，正当将汽车停汨时，被一群匪帮攻击。San的头部击中地面，而另一名攻击者，16岁的JohnReid对他重击一拳，他不支倒地。16岁的Reid被判监5年，另两名涉案青年，同是16岁的MichaelRoberts和KeirRodger分别被判监24个月和26个月。

　　在最初的调查中，警方多方强调攻击只是巧合事件，只是受害人“处于错误时间和地点”。但在死者家人的投诉而进行的调查发现，尽管目击者口供指该批青年不断以“Chinky”侮辱死者，但警方未有将案件列为种族罪行，是失败的。

　　对于贝理雅警员的调升，爱丁堡南部议员JimEadie说，警方应采取行动，以恢复公众信心和小区，特别是华人小区关系，这已受到严重破坏。

　　爱丁堡和Lothians种族平等委员会主席FoysolChoudhury说，调升对公众有很大的影响，特别是对已经非常脆弱的警民关系，以及警方和华人小区的关系，造成破坏。

　　警方发言人说，Allen仍持开放态度，与San的家人和Lothians地区种族平等委员会会面，讨论上述事项。