中新网5月7日电　据奥尺网消息，为了帮助华人社区的小生意经营者，由纽省教育培训部资助的华人企业经营者华语课程将再次开课。这对纽省的华人小生意经营者及企业管理人员来说这是一个提升自己的好机会。

　　调查显示，相当一部分来自中文背景从事小生意的移民，觉得很难从政府处获得可以帮助他们生意成长和发展的各类资料。如果不能完全准确地了解政府的各项法规与要求，不利于生意的成长，将会直接导致失败的风险。在过去七年里，双语培训学院与联邦政府及纽省维省和昆省政府合作，在悉尼、墨尔本及布里斯班举办了一系列的华语商业培训课程。让近1000名华人小生意经营者和管理人员受益匪浅。使华人移民进一步理解澳洲商业法规和经营管理等知识。很多华人通过参加这一课程提升或开设了自己的生意。

　　即将开设的小型企业经营者课程，是特别为在澳的华人设计的，并由资深华人生意顾问Winnie Chen用国语讲授。该课程将清晰地讲解澳洲法律系统、商业法中的生意合同和交易条例、法律法规的管理机能等。联邦及纽省政府将在课程中，提供很多在生意法律规则上的信息、指导及建议。澳洲税务局、澳洲贸易局、劳工关系部、纽省劳工局等将派专家前来讲解。小型企业经营者课程将于5月12日开课，连续六个周三上课，共6个学习日。