反映华人精神面貌　华裔学者探索马华左翼文学史—

反映华人精神面貌　华裔学者探索马华左翼文学史

2010年05月04日 10:02　来源：中国新闻网　

　　中新网5月4日电　据香港《亚洲周刊》报道，马来西亚是台海两岸三地之外华人人口最大，并且是新加坡之外海外华人人口比率最高的国家。马华文学是海外华文文学发展较好、根基较厚实的案例，许多人对马华文学深感兴趣，也对它进行各方面的研究，不过，针对马华左翼文学的研究，则还未见到。

　　曾经参与新马左翼学生运动的时评人谢诗坚最近根据本身的学术论文出版了《中国革命文学影响下的马华左翼文学，1926年—1976年》，深入探讨中国革命如何冲击马华左翼文学，梳理马华左翼文学的历史，“清晰而深刻地揭示了马华左翼文学由兴而衰的原因”，肯定左翼文学的历史地位。

　　此书共分五章四百四十一页，划分五个阶段述中国革命文学与马华左翼文学的关系，即一九二六年至一九三六年革命时期，中国革命文学与马华新兴文学；一九三七年至一九四五年抗日时期，中国抗日文学与马华统战文学；一九四六年至一九五七年国共战争与马来亚独立时期，中国建国文学与马华文艺独特性；一九五八年至一九六五年中国大搞经济建设时期，中国“两结合”文学与马华爱国主义文学；一九六六年至一九七六年文革时期，中国文革文学与马华革命文学。

　　从五个阶段中人们看到了马华左翼文学如何从早期的“移植文学”从属关系，尝试摆脱中国革命文学的主导，走出侨民文学的思路，发展成具南洋特色的本土文学。尽管如此，马华左翼文学仍然是以毛泽东文艺理论为主导方针，也因此躲不开文革的冲击，最终因“思想偏激，偏离了马新社会的现实，并违背了文学的规律”，导致左翼文学在上世纪八十年代退出文坛，“结束了长达五十年的文学主流地位”，最终由在台湾留学而在文学创作上取得成就、力主现代主义文学者取而代之。

　　谢诗坚表示，他做此研究的目的在于让“这一代人对上一代的文学和政治有一个深刻的认识和汲取教训，避免重蹈覆辙而珍惜文学本身有其独立性和自主地位。”因此作者花了不少篇幅撰写本土文学与侨民文学的斗争、左右翼作家在文艺创作上的争论及中共(胡愈之为代表人物)与马共(周容为代表人物)就“马华文艺的独特性”的论争。

　　作者在研究中也特别点出数名马华左翼作家的文学成就与际遇，这包括走无产阶级路线的贺巾、触犯文字案的马阳、早红早退的杜红、热血沸腾的槐华、贫农作家李贩鱼和山河、扑朔迷离的韩玉珍、流落异乡的原甸、突然消失的评论家忠杨及严冬赶上列车的吴岸。这些作家许多已经沉寂下来，不过一些如原甸仍然活跃在文坛，只是他们的创作已经没有当年的火红色彩。

　　谢诗坚博士论文指导老师杨春时在为此书写序时指出，马华文学与中国文学之间有天然的联系，马华左翼文学也是在中国革命文学的影响下发生、发展起来的，同时也由于中国极左思潮的影响而走向结束。他表示，关于马华文学的研究已经很热，但是从中国革命文学的影响角度研究马华左翼文学，似乎还是一个空白，这一段历史经验值得认真总结。(林友顺)

更多精彩内容请进入华人频道

手机登陆中新网随时随地知天下【编辑:史词】