汉语课程进入意大利高中联考 校长认为有难度——中新网
本页位置: 首页新闻中心华人新闻
    汉语课程进入意大利高中联考 校长认为有难度
2009年06月30日 14:20 来源:中国新闻网 发表评论  【字体:↑大 ↓小

  中新网6月30日电 据意大利《欧洲华人报》报道,在刚刚进行的意大利高中联考中,维琴察的Pigafetta和米兰的Manzoni高中两所学校首次在意大利高中联考中加入了汉语考试。这两所学校于三年前教授中文课程,因此,共有十几名维琴察和米兰的高中学生参加了这次汉语考试:翻译一段文章,对一段汉语短文进行评论。

  考试共有两个选择:一页阅读,其一标题是“中秋节”,取自中国现代著名作家王安忆的作品,其二是一篇报纸上的文章,题为“教师对中小学华人学生支持的必要性”,两篇文章都需进行翻译,可任选一篇。然后回答三个问题,最后写一段评论分析。考试时间是6个小时,可以参考汉语词典。

  Pigafetta的汉语教授Marta Nori谈道,“我们非常焦急并十分好奇地想知道考试结果”。此外,考试不但涉及阅读、书写汉字,还要用他们所掌握的汉字写一段作文,因此,两校校长都认为考试具有一定的难度。(文山)

编辑:杨丽】
    ----- 华人新闻精选 -----
商讯 >>
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved