中新网11月4日电 据美国《星岛日报》报道，11月3日洛杉矶县地方政府选举，23名华裔投入选战，角逐城市议员、学区教委、学院理事和水区董事，人数多、范围广。投票日前夕，华裔联邦众议员赵美心(Judy Chu)接受了该报专访，她表示，亚裔代表应当在各级政府中占有适当的比例，她本人已经为多位候选人背书，希望更多亚裔成功当选，进入各级政府为小区谋福利。

　　采访内容如下：

　　问：11月3日地方选举，有哪些候选人得到您的背书，以及您依据什么标准支持他们？

　　答：我已经为许多地方候选人背书，包括喜瑞都小区学院理事候选人刘昕(Shin Liu)、艾尔蒙地高中学区教委候选人文华东(Tonson Man)和陈奕泉(John Tran)、圣盖博学区教委候选人胡立廷(Philip Hu)、嘉伟学区教委候选人袁忠良(John Yuen)、圣安东尼小区学院理事陈淑卿(Judy Chen Haggerty)等，这仅仅是其中的几位。此外，我亦支持加州众议员刘云平(Ted Lieu)角逐加州检察长。

　　我支持候选人的标准包括：候选人参与小区服务的热情、政府工作的经验，简而言之，就看他们为自己的选举做过那些准备工作。

　　问：如果你表态为候选人背书，在选举过程中又如何帮助他们？

　　答：我安排一名选务专员帮助自己背书的候选人，为他们提供建议、文宣以及其它方面的支持。我本人同他们合照，允许他们在媒体和文宣品中引用我的原话和图片，以及赞助他们的选务活动。

　　问：作为联邦众议员，您如何同地方亚太裔民选官员建立关系？

　　答：我与本地的亚太裔民选官员向来保持良好的关系，我定期与他们磋商小区议题，鼓励他们并同他们合作，确保小区民众关心的议题能够得到重视和解决。

　　问：愈来愈多的亚裔进入不同层级的政府，他们将如何影响和造福亚裔小区呢？

　　答：显而易见，亚裔需要有适当的公职代表性。亚裔占美国人口的5.4%，只是到最近几年，不少亚裔候选人才被选入地方、加州和联邦政府。但我们仍有很长的路要走，而亚太裔的政治觉醒则是重要的第一步，可以确保我们在桌面上参与那些影响所有美国人的重大决策，以及确保那些亚太裔关心的议题，如卫生保健、教育和财务安全等，能够得到适当的处理。

　　问：多年来你是如何鼓励和帮助亚太裔和青年人参与政治事务的？

　　答：我总是提醒他们，参与政治作业程序是非常重要的，可以确保小区的需求得到解决。我鼓励他们去担任选举的义工，支持他们信赖的候选人，以及在可能的时候，他们可以实现自己的承诺去竞选公职。(丁曙)