中新网9月23日电　据马来西亚《东方日报》报道，虽然党内纷争不断，马华总会长翁诗杰心情却不受影响，从高姿态出击转向低姿态应战，翁诗杰近日放软身段，面对署理总会长蔡细历派系的凌厉攻势，以柔克刚，转换新策略反击蔡派。

　　翁诗杰，近一周来不再以咄咄逼人之势扑击对手，不禁让人联想，从不按牌理出牌的翁总，改弦易辙后，葫芦里卖的是甚么药。

　　蔡细历自被会长理事会开除党籍后，跑遍全国会见支持者，制造出一波接一波的声势，终获得三分之一的中央代表签署召开特大。

　　应对来势汹汹的蔡派，翁诗杰也不遑多让，南下北上，召见各区中央代表进行闭门汇报会。无论如何，相比于较早前的锋芒锐利，翁诗杰似乎改变作战策略，近日一再放软姿态，以柔和的手法，应对蔡氏的刚强反击。

　　面对媒体记者每日穷追不舍，翁诗杰的回答常常出乎意料，其中，21日在麻坡副首相慕尤丁开放门户活动上，翁诗杰以开斋节假期为由，避谈政治，却引用马来同胞的“宽恕”(Minta Maaf)文化，请求党员及同事对其过去的处事予以宽恕与包容。对于记者就党争的提问，翁诗杰却声称，需即刻回返部门岗位，关注车祸死亡率。

　　相较之前以“他爱怎么说就怎么说”(谈到对手蔡细历)及“不需要跟你们记者交待”(谈到闭门会议结果时)的谈话，翁诗杰的态度改弦更张，全是以心情感想作答，多少也反衬出他刻意隐没自己的情绪。(吴馨仪、李佩佩)