中国驻德国大使馆22日晚举行中德汉语界迎新招待会。与会中德官员高度评价中小学外语助教交流项目开展三年来取得的成果。

　　德国各州文教部长联席会议秘书长埃里克·蒂斯教授在发言中说，中德教育合作、科技合作多年来已经达到很高水平，在世界范围内受到广泛关注，而中小学领域合作开创了新领域，它与科技合作不同，更多的是人与人面对面交流。近年来，中德两国许多中小学生到对方国家访问，这对双边关系的积极影响不可低估。

　　中国驻德国大使吴红波说，德国中小学汉语教学质量，取决于汉语师资力量和汉语教材。在去年10月法兰克福国际书展上，国家汉办与德国哥廷根大学签署关于设立汉语师范专业基金教席的协议，资助哥廷根大学设立中国当代社会及经济基金教席以及对外汉语基金教席。中国政府将在这方面给予大力支持。另外，德国本土汉语教材编写工作也进展顺利。

　　德国外交部文化与交流司国外学校处处长斯特凡·克拉韦利基说，德国外交部2008年启动“伙伴学校”项目，加强海外德语学校与当地传授德语的中小学的联系，中国是一个重点。这一项目扩展了在中国的德语学校网络，目前有57家，预计2010年底将增加到80家。去年，“伙伴学校”框架下，大约2000名中德学生参加了交流互访活动，德方派遣了18名德语教学人员到中国。今年6月初，全球海外德语学校联合会四年一届的大会将在上海举行。

　　2007年，国家汉办与德国各州文教部长联席会议教育交流中心就开展外语助教交流项目达成为期三年的框架协议。根据该协议，中德互派外语助教志愿者，由双方共同支持和资助。三年来，中国在该项目下共向德国中学派遣志愿者60人，德方向中国外国语学校派遣德语助教23人。2008年起，在德留学生作为海外志愿者参与这一项目。2009年，中德双方签署了新的三年协议。根据该协议，中方每年向德方派遣30名志愿者。(刘向 邬眉)