俄罗斯大学生:汉语成了我生命的一部分——中新网
本页位置: 首页新闻中心华文教育
    俄罗斯大学生:汉语成了我生命的一部分
2010年03月22日 15:35 来源:新华网 发表评论  【字体:↑大 ↓小

  “我很幸运,在对中国文化的探求过程中,找到了自己的定位。……汉语成了我生命的一部分,我的未来一定会与中国紧密联系在一起”。在俄罗斯“汉语年”即将正式启动之际,俄罗斯大学生格里沙和奥丽娅向记者道出了自己学习汉语的心声。

  格里沙打快板 奥丽娅练太极

  格里沙是莫斯科国际关系学院四年级的学生。在去年第八届“汉语桥”世界大学生中文比赛莫斯科赛区选拔赛上,格里沙以快板表演胜出。在中国长沙举行的总决赛中,格里沙又凭精湛的演技和表现夺得决赛一等奖,并获“国际汉语使者”的称号。

  格里沙在接受新华社记者采访时说:“在我的一生中,2009年是值得回味的一年。这一年的夏天,我参加了‘汉语桥’这个世界性比赛,比赛给我留下了深刻的印象,让我对未来更加充满信心,就在这年夏天我有了一个信念:我的未来一定会与中国紧密地联系在一起。”

  在比赛中,格里沙的快板表演干净利索,显出不俗的功底,给观众留下了深刻的印象。其实,格里沙表演快板完全是“自学成才”。他告诉记者,在俄罗斯买不到快板,他就跑到当地建材市场买来竹子,锯成大小合适的竹板,自己制作快板,表演也是跟着网上的视频一字一句学的。

  俄罗斯对外贸易学院四年级的同学们则是以“武林高手”的功力征服了评委。在今年2月举行的俄罗斯孔子学院中国文化比赛中,奥丽娅与同学们一起参加了中国武术表演,并获得一等奖。谈起那次比赛,奥丽娅说,她学的是陈式太极拳。赛前,她与同学每天一起排练动作,凭着不懈的努力,“功力与日俱增”,比赛中获得评委一致肯定。她也通过比赛结识了不少中国朋友。

  奥丽娅的汉语情结

  奥丽娅自认为与汉语非常有缘分。读中学10年级的时候,她曾在中国旅游10天,到过云南的丽江、昆明和西双版纳等地。这些地方给她留下了终生难忘的记忆。她被中国独特的魅力所震撼,也因此深深爱上了中国。

  2006年,当她在莫斯科看到中国画培训班招生时,决定学习中国画,用画笔为俄罗斯人描绘出魅力十足的中国。然而,头一堂课她就发现难以同中国老师深入交流。她想,要掌握中国画的绘画精髓,仅靠学习绘画技巧是远远不够的,还必须学习中国书法和汉语。于是,她在莫斯科大学孔子学院报名参加了汉语培训班。

  奥丽娅认为,要学好汉语,必须先打好基础,学习汉语的语法和结构,训练汉语的听力。她很喜欢看带有俄汉或者英汉双字幕的电影,每次总会学到新词汇。她认为与中国人聊天,阅读中国书籍可以更好地了解中国文化。

  格里沙痴迷中国文化

  格里沙痴迷中国文化。他说,他对中国儒家和道家思想有着浓厚的兴趣。通过参加“汉语桥”中文比赛,他深刻体会到中国文化的魅力,同时也促使他更加深入地学习汉语。

  格里沙喜欢带有中国民歌色彩的摇滚舞乐曲,喜欢吃川菜。现在他已离不开辣椒这种俄餐中很少用到的调味品了。他甚至在自己房间的花盆里种了辣椒。奥丽娅则非常喜欢中国古琴演奏的乐曲,也喜欢“信乐团”演唱的现代歌曲。

  去年,中国成功举办了“俄语年”。当年12月,中俄两国领导人在互致2010年新年贺电时,宣布正式启动俄罗斯“汉语年”活动。格里沙觉得这样的活动能够为深化两国人民的相互理解作出巨大贡献。对于那些学习中国文化的俄罗斯人来说,能有机会参加这些活动,无论是参观展览、看电影,还是听音乐会,都是非常难得的机会。

  谈到未来的打算,格里沙充满期待,通过学习汉语一定会找到实现自我的机会。(聂云鹏 邱夏)

    ----- 华文教育精选 -----
商讯 >>
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved