本期封面故事是追问株洲垮桥悲剧

　　又一座大桥垮掉了。 一个个桥墩，如同“被推倒的多米诺骨牌”，砸向桥下的车辆和行人。截至2009年5月19日《中国新闻周刊》发稿时，9人死于这场事故，另有16人受伤。 事发5月17日，地点是湖南株洲市红旗路。这不仅让人联想同样发生在湖南的凤凰大桥垮塌事故——从株洲到湘西凤凰城，大巴只需4个半小时。而两座桥的施工方，均包括湖南省路桥集团公司。 所有人都在追问事故原因：是施工质量，还是爆破影响？5月5日，这座大桥开始通过爆破等方式进行拆除。而在这样大的工程进行时，为何没有将车辆和行人隔离在安全地带？ 更值得追问的是，这座大桥是1994年建成的320国道工程的组成部分，为何一座仅使用了15年的标志性建筑，就要被拆掉？

　　在一起车祸事件的背后，是民意的潜流。 最初，来自现场目击者的描述是，“车祸，1人被撞死”、“一辆小车撞倒一人”“有人飙车，撞死了人”和“几辆改装跑车，飙车，撞死一个青年。” 而到了第二天，车祸事件被注入了身份的符号，肇事者属于“富二代”，逝者是个外省青年，关于他们的形容词是前者很冷漠，后者很阳光。 事件开始变得骇人听闻起来，而来自交管部门的最初鉴定，更激化了这一切。 “70码”(70公里/小时)。这在民意看来是个缺乏诚意的数据。找不到说法的人们，试图自己给个说法。在网络上，关于车祸的追问自此不绝，是当地政府对飙车者缺乏监管，还是驾车者的道德缺失，是这个城市富人阶层的普遍冷漠，还是城市在高速的造富中变得越来越浮躁。 总之，越接近真相，我们就越发现，这出悲剧的元凶并不只是那个20岁的小伙子。

　　请看特别报道：70码:民意的红灯。

　　为应对经济危机，中国政府出台了十大产业振兴规划和4万亿经济刺激方案。在这些计划中，几乎是明显地向国有企业倾斜的许多政策，正促使各种经济资源再次向国有企业集中回流。 这种大规模向国有企业进军的“国进民退”现象，并不是第一次发生。2004年前后，中国的“国进民退”曾经以“铁本事件”为高潮；2006年3月22日，《中国新闻周刊》以“关注再国有化”封面，报道了发生在2005年和2006年初的“再国有化”事实。今天，随着新一轮经济不景气周期的到来，“国进民退”再次加速，并以前所未有的力度改变着中国经济格局。 之所以对这一问题保持持续关注，原因在于本刊一直坚信，唯有对待不同所有制企业一律平等的公平、公正的市场环境，方能许中国经济一个健康、有序、充满活力的未来。

　　危机下的“国进民退”

　　钢铁、石油石化、航空、煤炭、金融这些国民经济支柱行业，成为本次危机下“国进民退”的主战场。

　　请看本期特别报道。

　　斯里兰卡的战争结束，这一刻让人们等待了26年。 1983年泰米尔伊拉姆猛虎解放组织(LTTEL)枪杀13名政府军人，挑起战事。从这一年开始，斯里兰卡开始陷入了一场旷日持久的反分离战争。 5月18日，斯里兰卡国防部表示，政府军已经彻底打垮了猛虎组织。斯里兰卡反政府武装伊拉姆猛虎组织领导人普拉巴卡兰被击毙。 “斯里兰卡的战争是一场内战，但是它不仅仅是种族之间的战争，也不仅仅是一场现代反恐战争，而是一场被国际化的地区性反分离战争。人们对于它的胜利已经期盼很久了。”美国乔治敦大学公共政策学院斯里兰卡问题研究专家阿索卡•班达拉吉(Asoka Bandarage)教授对《中国新闻周刊》说。 请看本期天下。

　　他是中国最具传奇色彩的漫画作家。23年前，他就把中国传统文化的经典转述为漫画，《庄子说》《老子说》《孟子说》《孔子说》《论语》《禅说》《世说新语》《菜根谭》《聊斋》等等，不但把蔡志忠的漫画生涯推至高峰，也开创了中国漫画的全新思维。 从1963年从事此职业迄今，他是产量和销量最高的中国漫画家。 闭关10年之后，蔡志忠又以一系列新书示人。不同的是，这次他不再做经典解读，而是述说自己的思想。

　　请看本期文化——蔡志忠：从坐而论道到起身说教。

　　附：《中国新闻周刊》总第420期目录

　　时事

　　18 纪委书记轮训昭示“维稳”新思维

　　封面

　　20 追问株洲垮桥悲剧

　　22 “红旗桥”为何垮掉？

　　26 一座高架桥的“生”与“死”

　　29 市政设施为何屡屡出险？

　　特别报道

　　30 70码:民意的红灯

　　31 生死时速

　　36 天堂口的飙车生活

　　38 杭州：速度之痒

　　天下

　　40 斯里兰卡：和平来了，太平尚远

　　42 “猛虎”盛衰史

　　特别报道

　　49 “国进民退”卷土重来

　　50 危机下的“国进民退”

　　52 上海：政府收回高速路

　　56 航线上的“国”“民”战争

　　60 特稿 “瞿老大” 浮沉

　　科学•健康

　　65 动物卫生体系缺位明显

　　66 甲型H1N1流感病毒源于何处?

　　文化

　　68 人物•蔡志忠：从坐而论道到起身说教

　　71 文化•元青花的两个江湖

　　往事

　　74 占领石家庄：初进大城市的日子

　　专栏

　　82 坚硬的腰带

　　83 住房与幸福指数