太阳从Opatija的海里升起，黑色绒纸剪影的港湾悄悄揭开，我彻夜漂游的美梦。红彤彤的天边，剪不断的金色裙摆，摇弋着亚得里亚海柔美的色彩。黄玫瑰花瓣遮掩的胸襟，红珊瑚染红的缎子，蓝天深蓝的天鹅绒，熏衣草洒落的花边，O,Opatija,上帝宠爱你，--亚得里亚海的女儿。