云南文化艺术“香飘”印度 媒体赞演出精彩纷呈

　　作为2011“中印交流年”的一项重要活动，中国云南文化艺术团应印度文化关系委员会邀请，于9月18日至29日赴印度访问演出，并于9月20日在印度首都新德里的斯利堡剧场进行了首场演出。这场精彩绝伦的首演，令在场所有观众称赞不已。

　　演出当天，印度主要英文报刊《印度时报》和《印度斯坦时报》专版刊登了云南文化艺术团的介绍文章及演出剧照。当晚演出开始之前，剧场外就出现了少有的观众排起长龙等待入场的景象。斯利堡剧场是新德里最大的室内剧场，有近两千个座位，当观众进入后，全场座无虚席。中国驻印度大使张炎、印度文化关系委员会副主席沙西德·梅迪和外国驻印度使节及印度各界人士等近两千观众出席观看。

　　张炎大使在演出前致辞时说，云南文化艺术团访印演出是2011年中印交流年的重要内容。中印交流年是2010年12月温家宝总理访印期间两国政府所达成的协议，涵盖政治、经济及文化等各领域的多个项目。这些交流活动将对加强中印两国友好合作关系增添新的动力。他特别指出，云南文化艺术团的表演展现了丰富多彩的中国民间文化，将进一步增进两国人民之间的了解与友谊。他还介绍了云南作为与印度毗邻的中国省份在两国文化及经贸关系中所起的重要桥梁作用。

　　云南文化艺术团对此次演出的节目进行了精心编排和创意，在服装、舞美、音乐等方面特别凸显了云南少数民族特色，尤其是《蹬技——山花烂漫》、《钻圈——青春韵律》、《绸吊——对手技巧》、《滚灯——版纳风情》、《五人柔术——吉祥》、《草帽——草帽飞舞》等在国内外演出中屡获金奖的节目赢得了全场热烈的掌声和欢呼声。观众对演员的精湛技艺以及体现出来的真挚感情赞不绝口，演员们谢幕长达10多分钟，台下观众仍喝彩不断，久久不愿离场。印度文化关系委员会副主席梅迪表示，这是他在印度第二次看到来自中国云南的文化艺术表演，很享受，非常精彩。该委员会负责此次演出的官员拉奥说，印度观众非常喜爱中国的文化艺术，此次云南文化艺术团来访，在新德里仅演出一场太少，至少应演出3场。该委员会的另外一位高级官员在观看完演出后激动地说，她在新德里看过非常多的演出，但像这样精彩绝伦的演出还是第一次看到。

　　印度各大主流媒体在次日对演出盛况进行了大幅报道，并在显著位置刊登了演出照片，印媒体赞扬演出构思精巧，精彩纷呈，是中印一次成功的文化对话，是两国人民一次深刻的心灵沟通。许多印度观众观看演出后被中国文化艺术的魅力所震撼和征服，希望今后能看到更多如此精彩的演出。

　　据印度文化关系委员会的预先安排，除首演外，云南文化艺术团于9月23日和27日分别在昌迪加尔的泰戈尔剧场和斋普尔的Birla大礼堂各演出一场。(黄华)