父书8万字忆血泪往事 儿用音符传承对父之爱(图)——中新网
本页位置: 首页新闻中心台湾新闻
    父书8万字忆血泪往事 儿用音符传承对父之爱(图)
2010年03月02日 10:55 来源:中国新闻网 发表评论  【字体:↑大 ↓小
郭大同的父亲
郭大同将父亲回忆录“和平战火”印成中、日、英三种版本。 联合报图
【点击查看其它图片】

  中新网3月2日电 据台湾《联合报》报道,高雄县旗山蕉农郭天禄年轻时到南洋当军夫,过世前写下八万字回忆录“和平战火”。次子郭大同从中探索父亲内心世界,将八万多文字化为音符,用口琴与吉他谱出十首父亲的烽火故事。

  郭大同日前受邀表演,演奏其中一首“心爱的你在哪里?”先念一段书中内容,“他站在旁边觉得温暖幸福,也想将来结婚成家,要娶这样的女孩。”小小展演空间挤满三十余人聆赏。

  1922年生的郭天禄21岁被日军征召到南洋当军夫,三年后返台回故乡种香蕉。

  郭大同说,父亲自学不倦,连下田种香蕉也带著书;若不接触,绝不知这位沉默老蕉农有令人叹服的内涵。

  他说,父亲76岁那年因颅内出血无法下田,他鼓励父亲写作;父亲写下逾八万字回忆录,分析当时国际情势,细数受征召离开家乡、海上漂流、异地生活、回台之路等,也悲怜慰安妇等的苦难世相。

  他每次回老家,看到父亲伏案写作,以为最多几千字,没想到竟有八万多字,郭大同问“阿爸,这是你写的?”郭天禄点头,“这些事,我不写你们都不知道。”

  郭大同看完数度落泪,翻译成英文版,并鼓励父亲再写日文版。台湾史馆台湾文献馆长谢嘉梁看了大为感动,纳入典藏。

  四年前郭天禄癌症去世,去年三月郭大同抱着吉他想着“和平战火”,手指轻轻拨弦,音符自然流泄。八万字“和平战火”化成十首乐曲:“夜航行”、“心爱的你在哪里”、“峇里岛的青年”等乐章,有离乡的不舍,也有暗恋情事,他用音符传承一段历史与对父亲的爱。

    ----- 台湾新闻精选 -----
商讯 >>
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved