英格兰联赛杯第3轮 红魔和枪手携手过关

　　(记者 周婉琪) 北京时间昨天凌晨，英格兰联赛杯第3轮激战连场，曼联与阿森纳双双晋级。

　　曼联客场以3比0轻取利兹联，这是弗格森执教曼联的第1400场比赛，他替换了全部首发阵容。结果欧文“梅开二度”，吉格斯锁定胜局。欧文上次“梅开二度”正好是一年前的联赛杯比赛，自2009年夏天加盟红魔以来，多是替补上阵的欧文48场打进16球，15场首发打进11球。而吉格斯的联赛杯总进球数已达10个，从而在英超、足总杯、联赛杯和欧战上的进球数均已达到两位数。

　　另一场比赛，阿森纳主场以3比1逆转第4级别的英乙球队什鲁斯伯里。枪手主帅温格也轮换了全部首发阵容，继续高举青春旗帜。韩国前锋朴周永首次出阵，新援张伯伦则是首次首发。结果，吉布斯、张伯伦和贝纳永接连打入自己在阿森纳的处子球。

　　其他比赛，热刺客场在点球大战中输给斯托克城，纽卡斯尔客场经过加时以4比3险胜诺丁汉森林，阿斯顿维拉主场以0比2不敌博尔顿，狼队和布莱克本分别以5比0和3比2击败米尔沃尔和莱顿东方。