英超切尔西队官方网站昨天宣布，队内的中场大将埃辛因伤将缺阵一个月左右。

　　在8日的欧冠小组赛中，切尔西队2比2战平尼科西亚阿波罗队。上半时，埃辛就不幸受伤，随后被兰帕德替换下场。赛后经队医诊断，加纳人腿上的肌腱撕裂，这也让蓝军球迷甚感不安。

　　现年27岁的埃辛上赛季因膝部韧带撕裂缺席了大半个赛季。此次他再次负伤，意味着切尔西队将经受圣诞新年密集赛程的严酷考验。此外，由于非洲杯将在明年1月初开战，“加纳王子”能否代表国家队出战还是个未知数。