李湘投资翻拍《蓝色生死恋》:已做好遭质疑准备——中新网
本页位置: 首页新闻中心娱乐新闻
    李湘投资翻拍《蓝色生死恋》:已做好遭质疑准备
2010年05月11日 14:12 来源:荆楚网-楚天都市报 发表评论  【字体:↑大 ↓小
韩版《蓝色生死恋》剧照
【点击查看其它图片】

  “哥,如果我们不是兄妹,我们还能认识吗?这是命中注定的,命中注定的喔……”这是经典韩剧《蓝色生死恋》中,令人印象深刻的一句台词。如今,这个凄美的故事将由投资了《十全九美》、《熊猫大侠》两部喜剧片的李湘,再度投资翻拍。昨日,记者获悉,该剧将于今年7月在大连、三亚等地开拍。

  此前,湖南卫视翻拍《丑女贝蒂》、《流星花园》时,每每因为过于山寨广受观众诟病。此前已有消息传湖南卫视要翻拍《蓝色生死恋》,并将片名改为《蓝色佳期》,剧本来自网络小说,剧情与原版不一样,琼瑶方面也将加盟,主演是邱泽和陈乔恩。不过记者昨日获悉,《蓝色佳期》只是另一部与《蓝色生死恋》无关的自制偶像剧,而李湘即将翻拍的《蓝色生死恋》片名并未做更改。

  据了解,翻拍版《蓝色生死恋》也讲述因为抱错小孩,两个女主角各自的人生爱情纠葛。但随着女主角长大成人,各角色的关系线以及故事发展将和韩版完全不同。“翻拍版其实是一个原创剧本,但为了不被观众指责抄袭,也为了避免产生版权纠纷,芒果影业还是花费重金买下了‘蓝色’的中国改编权。”芒果影业工作人员透露,虽然翻拍版保留了片名,但角色设置已不同原版,甚至主角的姓名都会改掉。此外,韩版“蓝色”仅有18集,但李湘打算将故事扩展到30集。

  翻拍经典剧必然会引来观众质疑,李湘方面表示早已做好准备。芒果影业工作人员透露,在“蓝色”翻拍项目启动之初,李湘为该剧定下4个制作标准:剧情要精彩,演员要出色,画面要唯美,歌曲要流行。李湘甚至准备向网友征求意见,“一味的谩骂,是解决不了任何问题的”。

  与韩版《蓝色生死恋》凄美沉重的风格不同,翻拍版将定位为“轻松但深情的情感戏”。至于演员阵容,李湘方面只称重金邀请了台湾的偶像剧导演和曾拍摄过《还珠格格》、《又见一帘幽梦》等剧的制作团队。同时,演员的海选也在进行,配角都是知名演员,主角将采用大牌加新人的搭配模式。目前男一号已初选完毕,入围最终候选人的是3个当红小生,不过李湘方面并未透露具体名单。

    ----- 文娱新闻精选 -----
商讯 >>
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved