影视学院外教把课堂搬进片场:不当只上课的老师

　　13年前，24岁的史蒂夫·韦瑟斯第一次随旅行团来华，两周的行程结束时，团友们说：“十年后，你会移居中国的。”史蒂夫笑着说，“这不可能”。

　　仅隔6年，史蒂夫就放下自己在美国创办的公司，回到中国学起中文，从此成了一个美籍“华人”——史宗灵。最近，这个上海师范大学谢晋影视艺术学院的外教，正在摄制一部汉英双语的室内情景电视剧《咖啡周》，并把自己20多个学生带进了剧组。

　　当学生：没有坐过一次课堂

　　史宗灵在13年前绝不曾想到自己如今从事这样的工作，而且竟在中国。这与他的所学毫不相干。

　　史宗灵出生在美国东部南卡罗来纳州的格林维尔，在当地取得英语文学本科学位，之后他留学英国，成为圣安德鲁斯大学文学硕士。毕业后，他先在伦敦工作，随后他回到家乡创业，从事广告业务。

　　史宗灵喜欢周游世界，访问过31个国家和地区。2004年他第二次来到中国，从零开始学中文。“本来认为到中国只是休息休息”，但这个文化古国改变了他的观念和命运。他选择了历史名都洛阳，做起了中国学生。同样，他也选择了一份兼顾他专长与兴趣的职业，在当地一家私立学校教授英文。“因为我可以边做老师、边做学生，钱虽然不多，但每年有假期，可以旅游啊！”

　　史宗灵学汉语，采用与他商场上一样的学习方法：实践。他没有去任何对外汉语教育机构，没有坐过一次课堂，也没有参加过什么语言水平测试。“我真的不喜欢那样学中文，必须上课、考试的那种。”

　　他戴着耳机，听着中国同事们为他找来的、为他录制的汉语音频，跟着录音读着、念着“bo、po、mo、fo”、“床前明月光，疑是地上霜”……同时，他学书法、学功夫甚至学麻将，学着过中国人的生活。“我的中国朋友远比外国朋友多，那年过年，我轮流去11个同事家里吃饭。”

　　现今定居上海的他依然是“学生”，一直在生活中无师自学上海话，听懂个大意对他而言已不算太难。从“一”说到“十”，他的沪语还挺顺溜。