金融大鳄将退休 索罗斯关闭对冲基金返还资金

　　中新网7月27日电 据香港《文汇报》报道，国际金融炒家索罗斯旗下的对冲基金，管理高达255亿美元资产，是全球最享负盛名的对冲基金公司之一。为免在新金监管条例生效后，公司需向美国证交会注册并披露运作模式，他决定停止为外界投资者管理资产，并于年底前向他们退还少于10亿美元，结束近40年的对冲基金管理生涯。

　　彭博通讯社报道，索罗斯的儿子、基金管理公司副主席乔纳森及罗伯特，在《致投资者的信》中表示，公司结束管理外界投资后，会专注管理索罗斯及家族的资产，而于2008年上任的公司首席投资官安德森亦会辞任。信中称，相信投资者会对回报感到满意。索罗斯拒绝响应该信件。

　　转型管理家族资金避美监管

　　乔纳森及罗伯特在信中表示，证交会要求公司在明年3月前注册，才能继续为外界投资者管理资本；但自2000年起，公司管理的大部分为家族资产，投资者资产只占40亿美元，因此决定将公司转型为家族业务。

　　在监管美国金融市场的《多德-法兰克法案》规定下，为外界投资者管理逾1.5亿美元资产的对冲基金，将受更严格监管，并需披露营运模式、投资者及雇员资料和利益冲突等详尽资料，但以“家族办公室”运作的公司则获豁。

　　熬过纳粹炼出冒险精神

　　下月年届81岁的索罗斯，1930年生于匈牙利布达佩斯，1944年为逃避纳粹德军，其父为家人及朋友伪造文件，掩饰犹太人身份才躲过一劫。索罗斯后来声称：“他们没屈服于命运，反而抵抗邪恶势力，最终帮助不少人活过二战。”这经历更锻炼了他敢于冒险的心。

　　26岁时，索罗斯成为纽约交易员，原本计划5年后储到50万美元(约390万港元)第一桶金后，返英修读哲学，但最终继续留在金融界，创立著名的量子基金。（中新网金融频道）