香港业者拟在年内推出人民币买卖黄金业务

　　中新网9月2日电 据香港星岛日报报道，香港不断推动离岸人民币业务，下一个发展范畴将是黄金买卖。香港金银业贸易场理事长张德熙指出，计划在今年第四季，推出以人民币买卖黄金的服务，预计香港金市的成交量将因此增加三成至四成。

　　金银业贸易场理事长张德熙指出，金银业贸易场原本只计划推出以人民币计价的黄金交易服务，即是金价可以用人民币计价，但交收结算以港元或美元进行。不过，今年七月，金管局与人民银行签订人民币业务清算新协议，张德熙形容，政策开绿灯之后，金银业贸易场的人民币业务将可以推前一步，不单以人民币计价，还会以人民币来结算，即是实施全套的人民币黄金交易。

　　张德熙说黄金是全球认可的资产，以人民币买卖黄金相信会受投资者欢迎。现时金银业贸易场的黄金交易，每天大约有三百多亿元的成交额，推出人民币交易服务后，将吸引新资金进入金市，成交额可望增加三成至四成，即是增加百多亿元。

　　按照金银业贸易场的计划，人民币黄金交易将在今年第四季推出，张德熙表示，正与内地以及香港监管机构磋商具体安排，又和一些香港的中资银行商讨，研究当落实人民币黄金交易时，如何确保人民币资金顺利转帐及结算。

　　张德熙承认，落实人民币黄金交易并不是一件容易的事，当中要面对不少技术困难。他透露，金银业贸易场已做好两手准备，假如未能在第四季推出人民币结算的黄金交易，将先行落实以人民币计价的黄金交易。他续称，即使届时未能以人民币结算，也会有特别安排。

　　金银业贸易场正与一些银行商讨，每日订出两个人民币固定汇率，早上与下午时段各一个。届时投资者以人民币计价买卖黄金之后，将以这些固定汇率兑换为港元，然后以港元结算。假若人民币的实际汇率，与上述固定汇率有出入，当中的差价，将由金银业贸易场以及银行通过若干对冲交易来承担。

　　张德熙解释，这种固定汇率安排的好处，是令人民币计价的黄金交易更加畅顺，买卖双方不会因人民币汇价变动而受困扰。不过，金银业贸易场的目标仍然是推出以人民币结算的黄金交易，上述固定汇率安排，只是一个后备的应变方案。

　　近日上海亦积极开拓黄金交易，张德熙形容，香港与上海在黄金市场，既有竞争也有合作。如果金银业贸易场落实人民币黄金交易，再计及上海日渐增加的黄金交易量，在亚洲交易时段，人民币金价将受国际投资者重视。