本页位置: 首页新闻中心国际新闻

白宫三万人同庆复活节 奥巴马夫妇率众“滚蛋”

2011年04月26日 08:33 来源:中国新闻网 参与互动(0)  【字体:↑大 ↓小
白宫三万人同庆复活节奥巴马夫妇率众“滚蛋”
【点击查看其它图片】

  中新社华盛顿4月25日电 (记者 吴庆才)作为复活节传统节目,一年一度的“滚蛋”活动25日在白宫南草坪上演。美国总统奥巴马一家当日打开后院,欢迎来自全美各地的小朋友和他们的父母一起来到白宫,共同加入这场三万人的“滚蛋”大狂欢。

  为了响应第一夫人米歇尔倡导的防止儿童肥胖运动,当天活动的主题定为“起来运动!”,活动项目除了传统的滚彩蛋外,还包括瑜伽、篮球、网球、障碍跑以及听音乐、跳舞、讲故事等多种活动。

  在简短致辞中,奥巴马盛赞米歇尔为倡导全民健身所做的努力,并说她也帮助自己“保持体形”。米歇尔一直以来极力倡导健康饮食和锻炼身体,她表示当天白宫的活动体现了这一点。

  在“滚蛋”环节,奥巴马亲自为其中一场比赛执裁。他的哨子一吹,整个滚蛋活动的气氛立即推向高潮,小朋友们手握长勺,争相恐后地将草地上的彩蛋推向终点,场面缤纷热闹。一名年幼的女童在比赛中落在最后,奥巴马站在一边屡次鼓劲无效之后,干脆由“裁判员”变成了“运动员”,亲自执勺帮助女童将蛋滚过了终点。“你们每一个人都是胜利者。”奥巴马在与第一个冲过终点的小男孩击掌之后不忘安抚其他小朋友。

  在讲故事环节,奥巴马两个女儿玛丽亚和萨莎联袂演绎了一个儿童故事《野兽家园》(Where the Wild Things Are),而奥巴马夫妇也轮流讲了一个故事——《叽喀叽喀碰碰》(Chicka Chicka Boom Boom),这本有关26个字母故事的书在总统夫妇的演绎下别一番趣味,其他小朋友听得兴致勃勃,但坐在一旁的小女儿萨莎一直无精打采,一家美国媒体打趣说,萨莎在听奥巴马讲故事时无聊到要掉眼泪。

  此外,奥巴马夫妇还各自秀了一下自己的特长,奥巴马展示了一下自己的篮球技术,米歇尔则秀了一把自己的“厨艺”。

  当天的活动吸引了全美各州三万人参加,白宫今年准备了14500个彩蛋,让孩子们一次滚个够 。

  白宫“滚蛋”比赛是美国复活节最负盛名、最具特色的活动。起初,这一盛会被安排在国会山,直至1878年,在前总统拉瑟福德•海斯的批准下,“滚蛋”比赛移到白宫举行,让平日戒备森严的白宫在这一天有了让民众亲近的机会,总统也借与民同乐之机大展亲民风采。完

分享按钮
参与互动(0)
【编辑:李静】
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved