英70岁老翁横渡英吉利海峡 创世界纪录为科研

　　中新网8月31日电 据外媒31日报道，英国退休的外科医生罗杰•艾索普在70高龄时横渡英吉利海峡，同时他也打破了吉尼斯世界纪录，成为横渡英吉利海峡的人中最老的一位。

　　艾索普今年70岁零4个月，之前的纪录保持者是70岁零4天的美国退休机长乔治•布伦斯塔德。因为天气原因艾索普已经推迟了好几天，直到30日才顺利下水。30日早晨8点，艾索普从英国肯特郡的莎士比亚海滩出发，经过17小时51分钟的鏖战，于31日下午2点15分顺利抵达法国的“白鼻角”。英吉利海峡最短距离约34公里，但由于潮汐等因素，艾索普多游了一倍的路程。

　　“这么大年纪还能横渡英吉利海峡就说明我身体和心理素质都还不错。退休后我明白保持身体和心理活力特别重要，所以我尽可能地多参加体育锻炼保持健康。”艾索普说。

　　作为退休的乳腺癌外科医生，艾索普称他此次横渡主要是为了癌症研究筹集资金。“横渡成功之后我特别自豪。一直以来，我都在为根西岛和威塞克斯的医疗研究做贡献，为了研究筹集癌症研究资金也是我下决心横渡海峡的一大因素。”艾索普说。据悉，此次横渡筹集资金将捐给英国南安普顿大学购买新的设备以推动癌症研究。

　　吉尼斯世界纪录的审查官安娜表示：“这么大年纪还能横渡英吉利海峡真是令人咋舌！祝贺罗杰打破新的世界纪录。”