自2001年11月中国加入世贸组织后的7年里，出口高涨及源源不断的投资，推动该国经济节节拔高，而消费支出一直落后。

　　但现在，中国经济越来越依赖本土增长。中国海关总署11日公布的数据显示，5月份中国出口额较上年同期下降26.4%，工业化国家的买家仍对下订单保持谨慎。

　　尽管出口下滑严重拖累了经济增长，但政府支出导致投资增长显著，消费者支出似乎也变得同样强劲。一些经济学家担忧，中国实际上变得过于依赖投资支出，政府的经济刺激计划可能会加剧这种状况。投资公司摩根大通中国证券市场部主席李晶在一份研究报告中指出：“中国刚刚出现的经济复苏若要持续，决策者必须采取措施确保消费保持强劲增长，以及投资繁荣不会加剧经济的结构失衡。”

　　和出口额下滑相比，道路、工厂和住房等固定资产投资的增长创下纪录。国家统计局11日宣布，今年头5个月中国投资支出比上年同期增长32.9%。其中大部分增长来自政府刺激计划的推动，2009年头5个月铁路建设投入比上年同期骤增110.9%。

　　中国国家统计局12日公布，今年5月社会消费品零售总额10028亿元人民币，剔除物价因素同比增长15.2%，增幅较4月份增加0.4%。零售额增长的一大支撑来自汽车市场，随着政府提供多项补贴措施，特别是在农村地区，汽车销量增长迅速。

　　对中国来说，一个大问题是国内经济的增长势头在无强劲出口的支持下，能维持多久？在以出口为主的沿海地区，工资和利润的下降限制了消费者的购买力。(纽约时报Keith Bradsher 译者 小河)