台媒：外交杂音源于内讧 奥巴马团队缺乏和谐

　　中新网2月16日电 台湾《中国时报》16日刊出评论说，奥巴马内阁被称为由一群政治对手组成的团队，两年多来，这个“对手团队”仍未找到和谐的声音，尤其是在外交上杂音更多，也因此削弱了奥巴马团队的外交实力。

　　文章摘编如下：

　　奥巴马外交团队与外交政策步调紊乱、口径不一、心貌不和的画面，今年一月十四日在华府肯尼迪中心举行的资深外交官理查德·霍尔布鲁克追悼会上毕露无遗。当天的主讲人一字排开坐在台上，除了霍氏的遗孀和两个儿子，他们是奥巴马、克林顿夫妇，前联合国秘书长安南，前“外交事务协会”会长盖尔布，前驻埃及大使弗兰克·威斯纳和白宫人权事务顾问萨曼莎·鲍威尔等人。

　　主讲人都在回忆理查德霍尔布鲁克的贡献、成就与生活点滴。霍氏是希拉里二○○八年角逐民主党总统候选人时期的首席外交顾问，大家都说如希拉里当选总统，霍氏肯定会做国务卿，结果奥巴马选上了。奥巴马那天透露，选战结束后，霍氏飞到芝加哥去看他，当谈到布什政府主政八年把美国外交弄得一塌糊涂时，霍氏不禁声泪俱下。奥巴马说他当时就认定霍氏不能再当局外人，而应回到外交战场。后来在希拉里的力荐下，奥巴马任命霍氏出任主管阿富汗与巴基斯坦事务特别代表。

　　然而，华府权力圈和外交媒体都很清楚，理查德·霍尔布鲁克做得很辛苦、很不快乐，他最大的阻力和挫折来自白宫的国安团队，奥巴马本人亦未十分支持他，才华洋溢而又气焰超盛的霍氏可说是抑郁以终。据说白宫早就有意叫霍氏滚蛋，但希拉里坚决支持他。

　　白宫和国务院对外交人事与政策有所龃龉的事例，两年来已出现多起。希拉里上台后很想提名发扬“软实力”而出名的哈佛学者奈伊出任驻日本大使，但遭白宫否决。这次在埃及政治风暴中，白宫和国务院又爆出一连串声明冲突、说法矛盾的尴尬情事。

　　在希拉里的大力推介下，奥巴马紧急派遗与埃及总统穆巴拉克有私谊的弗兰克·威斯纳纳赶赴开罗劝说穆氏准备交棒，但未成功。过了几天，希拉里飞往慕尼黑参加一项安全会议，公开表示埃及最好做“有秩序地转移”，而不要太过仓卒，而且转移政权需要时间。最糟糕的是，人在华府的弗兰克·威斯纳纳却透过视讯向会议强调，穆巴拉克此时此刻不但不能下台，而且是个不可或缺的人物，他在位可以推动改革。奥巴马在二月五日下午听到弗兰克·威斯纳纳的谈话，愤怒无比，立即指示白宫发言人吉布斯公开表示希望穆氏下台的更明确立场。

　　两百多来来，美国外交史上一直存在理想主义与现实主义对垒的情况。奥巴马内阁被称为由一群政治对手组成的团队，两年多来，这个“对手团队”仍未找到和谐的声音，尤其是在外交上杂音更多，亦因此削弱了奥巴马团队的外交实力。(林博文)