本页位置: 首页新闻中心海外华文报摘

紫荆杂志:内地观众为何热衷赴港观影?

2011年07月27日 15:20 来源:中国新闻网 参与互动(0)  【字体:↑大 ↓小

  中新网7月27日电 香港《紫荆》杂志7月号刊文说,由于分级制的成熟和电影产业较内地发达,香港上映的电影,对于大多数内地观众来说,是一种诱惑。内地观众到香港观影,从深层次讲,实际上是来看一看同根的中华文化在不同的环境中别样的面貌,是对中华文化发展可能性的一种探寻和追认,得到的是跳出自我、反观自身的快乐和思索。

  文章摘编如下:

  《3D肉蒲团之极乐宝鉴》在香港公映之后,又一次掀起内地观众赴港观影的热潮,上一次则集中出现在未删节版《色,戒》在港上映之后。实际上,赴港观影已经成为一些内地影迷的习惯,不惟在这些噱头十足的电影放映之期,即便在平时,随团来港的内地游客也把看电影作为旅游项目之一,更有铁杆影迷一年数次专程来港看电影。究竟在港上映的电影有什么特别的魅力呢?

  对于大多数内地观众来说,到香港看内地无法上映的“禁片”是一种诱惑。由于分级制的成熟,香港上映的电影尺度更为开放。上世纪90年代,一系列三级影院相继在香港如雨后春笋般出现,据说全盛时期的香港三级影院,多达40多家。而对于内地观众来说,早年香港三级片通过各种渠道流入内地,让他们有了看“禁片”的经历和回忆,并由此形成了对香港影院的某种向往,随着两地来往的日趋便利,这种隐秘的情结也渐渐可以变为现实。

  未删节版《色,戒》和《3D肉蒲团》引发内地观众赴港观影的热潮正是来自于这种诱惑。随着《3D肉蒲团》的上映,上海一些论坛纷纷出现了“组团去香港看《肉蒲团》”的召集帖,成为热门话题。淘宝网、塔团团购等网站更是大量出现该片的观影旅行团购,从广州出发,包门票和当天来回车票以及10万元的意外险,收费大致为268元/人。据影片导演孙立基估计,《3D肉蒲团》的三分之一票房是由内地观众贡献的。当然这也来自电影发行方的刻意为之,从影片开拍以来,片方的造势就没有停止,包括开通微博平台征集内地观众探班、组织免费观影场等。考虑到女性受众,片方特意安排“女性专场”放映,称为“女士之夜”。这些都是以内地观众为标的宣传手段,又正中内地观众的下怀,可谓是“郎情妾意”。这无疑为赴港观影起到推波助澜之功。

  追求原汁原味

  香港的电影产业较内地发达,不管是西片的引进还是香港电影的制作,都领先于内地。纯粹以电影本身质量为前提赴港观影的人数虽然并比不得“禁片”引发的热效应,但因其拥有不少稳定、长期的影迷,逐年计算下来,也为数不少。

  以西片为例,香港引进的电影,有些内地无法引进,有些内地比香港滞后,当然随着内地电影产业的不断发展,这种差距在逐渐缩小,有些西片内地放映反而早于香港。但香港的配音又成为一些影迷追捧的因素,如《海底总动员》,香港请了刘青云等来配音,由于方言的丰富性,给片子增色不少。

  随着两地电影交流日益紧密,越来越多香港本地电影也被允许进入内地放映。但即便审查尺度在逐渐放宽,有些电影可以一刀不剪进入内地,但往往是普通话配音,直到现在内地观看粤语原声的香港电影还是非常困难。对于铁杆影迷来说,追求影片本真面貌,容不得半点改变的理念根深蒂固,有时几近“洁癖”,他们甚至抵制观看经过修剪或者配音的电影,宁愿不看也不迁就。尤其是对于广东一带的影迷来说,来去方便,他们宁愿多掏路费,去看个真切。

  戏院提供便利与舒适

  有人说,香港是影迷们的天堂,戏院几乎随处可见。不仅如此,几乎每个大型购物广场内都设有电影院,所以旅客在香港购物之后看电影便成为非常便利的选择。九龙海港城的海运戏院,又一城的AMC戏院,港岛铜锣湾的JP戏院、UA时代广场戏院,太古广场的UA金钟戏院等都吸引来港购物的旅游者。而一旦走进戏院,它所提供的舒适设施又让影迷们留恋。香港戏院的设施绝对一流,无论从空间、屏幕、音响、位置的错落和舒适都极其讲究。皇室堡还有一个只能容纳30至60人的超级豪华厅,你舒服到几乎可以躺着观看电影,还可提供包场。

  这种舒适还来自于观影的氛围。在内地看电影,除非是热门大片,偌大的影院里常常只有廖瘳几人,到影院看电影也是近几年才开始慢慢形成的观影理念。而香港则不同,香港有很深的电影文化基础,去戏院看戏是人们一项重要的娱乐,凡新片上画,提前几周好票就被预订光了,在电影院的门口排长龙的现象随处可见。而且在首映式上,还会见到许多明星前来观看。除了电影院服务周到外,影迷们也不用担心周围的人会发出什么噪音,香港观众的高素质让他们觉得看电影也得到了保障。这种有别于内地的观影体验,使得他们乐于尝试一番。

  此外,香港电影周边产品链非常丰富。位于油麻地住宅小区内的百老汇电影中心有一家小音像店,号称世界上的电影海报都可在这家小店内找到;库布里克书店则拥有完备的港台电影书籍;地处港岛西湾河的电影数据馆,经常有粤语经典老片上映,更有一些难得在银幕上一次看完的大师专题放映。这些同样吸引着电影发烧友。

  两地文化相互认同

  归根到底,香港电影对于内地影迷的吸引主要来自于两地文化的相互认同。虽然社会制度不同,文化政策有异,但说到文化则是血浓于水。相同或相近的亲情观念、道德诉求、爱情向往,加之粤语不仅在广东一带,甚至在全国的逐渐风行,使得内地观众对于香港有一种天然的亲近。

  在港上映电影中,不管是“禁片”、未删节版还是原汁原味的本港电影,它所反映的正是中华文化在香港这一中西交汇之地发展成的样子。香港是中国面向世界的一扇窗口,它寄寓了中国走向世界的一部分梦想,在这里上映的电影,极具香港特色,又彰显着中国面对世界时更加开放多元的姿态,中华文化在这里得到别具一格的解读。内地观众到香港观影,从深层次讲,实际上是来看一看同根的中华文化在不同的环境中别样的面貌,是对中华文化发展可能性的一种探寻和追认,得到的是跳出自我、反观自身的快乐和思索。(章升)

分享按钮
参与互动(0)
【编辑:程涛】
    ----- 海外华文报摘精选 -----
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved