4月22日凌晨，泰国和柬埔寨两国军队于争议边境地区再次发生交火。连续多日的交火已造成双方至少10人死亡，数十人受伤。
这是自今年2月泰柬在柏威夏寺附近争议地区大规模交火以来，双方再次在边境地区发生武装冲突。冲突导致两国数万名居民被迫外出避难。
华商：
军方朋友前往边境监战
在曼谷工作了4年的华人饶双琳所在的公司主要以经营和安装安防设备为主，与当地军方有着密切联系，帮助他们在当地较乱的地区安装监控摄像头、人脸扫描以及识别系统、行为识别系统等。特殊的工作要求让她结识了众多当地军方朋友。
当记者与饶双琳谈及连日来爆发的泰柬边境冲突时，她说：“边境冲突对华人生活影响不大，但对于我个人来说，少了一个朋友一起喝酒，因为他已去边境监战。”
据饶双琳介绍，她的这个朋友是当地一名军方高官，由于业务联系密切，他们早以朋友相称，并不时举行各种聚会。
“前两天朋友约我外出吃饭时，发现他没到场，询问之后得知他又到边境监战，参与研究各种方案。”饶双琳说，2月份爆发边境冲突时，这名军方朋友就曾去监战，说是去开会。这次刚去应该快回来了，好像只是去看看而已。
饶双琳说，华人主要集中在泰国比较发达的地区，除非再次爆发像上次“红衫军”那样的内乱才会引起更多华商的关注。当然一些从事多国贸易的华商可能会受影响。
华人：目睹民众转移
连日来的泰柬军队交火给边境居民带来严重生命威胁。为了躲避炮火，泰国已将素林府及临近府共有近3万泰国平民撤离到临时避难所，同时数以千计的柬埔寨边境居民逃离边境。
在泰国春武里从事物流贸易的陈先生亲眼目睹当地边境数万名居民迁移避难。“23日，我与朋友驱车前往素林府附近地区与一贸易伙伴谈生意，碰巧遇到大量边境居民避难。”
据陈先生描述，路上尽是避难的居民，他们全家老小一起转移，各种交通工具都派上用场，有人甚至步行前往政府安排的避难地。“没有看到他们携带太多物品，估计事态没有外界报道的那么严重。”
陈先生从沿途路过的避难所看到，避难居民普遍得到良好安置，还能看到小孩在外面打闹，食物和饮用水都没有出现短缺状况。
陈先生告诉记者，据他的贸易伙伴透露，避难所中的边境居民最担心的是家园是否会因此造成损坏，并希望政府能尽快处理两国之间的矛盾，恐慌现象并未出现。
“战争对无辜民众造成的影响从他们在避难所的生活中就能体会到。虽然生命暂时没受到威胁，但从他们流离的眼神中不难看出无奈。他们一直在关注前方的最新进展。”陈先生说。
华人导游：战区勿去
素林府南近柬埔寨边境，作为泰国东北部的一个府，不仅是重要的边境贸易区，同时其历史与大象、泰丝及高棉帝国时期遗址息息相关，吸引了众多游客慕名而去。但近日记者致电泰国当地华人旅行社，其工作人员表示，素林府为战争危险区，除重大节日外不会安排旅游路线，并提醒游客关注最新的局势信息，谨慎前往。
一位华人旅行社工作人员朱小姐告诉记者，来泰游客主要集中在相对安全的知名景区，对于一些有特殊要求的游客，他们会根据局势劝其改变路线。
针对当前泰柬局势可能对泰国旅游造成影响，朱小姐表示，战区为偏远地区，并未对知名景区造成影响，国内游客无须担忧。
记者另从一位长期在泰国兼职做导游的留学生平平处了解到，要是没有发生冲突，他们会接受一些“驴友”前往素林府的导游服务，但无法保证安全，因为这里一直备受争议。
新闻背景
缘起“一座古寺”
泰柬军队此次连续多日在边界交火，双方均指责对方军队首先动手，而其原因最终仍归结于达曼和达格罗贝两座古庙及其周边区域的归属问题。
20世纪50年代，法国撤出柬埔寨后，泰柬边境争端浮出水面。荷兰海牙国际法庭1962年判定柏威夏寺归柬埔寨所有，而关于达曼和达格罗贝古庙及其周边区域归属问题至今尚无定论。泰国方面坚称，根据1947年绘制的地图，两座古庙位于素林府境内，而柬埔寨则认为古庙位于奥多棉吉省区域内。此轮冲突发生前，两国边防部队一直在这一地区联合巡逻。
泰柬2008年8月因柏威夏寺争端，分别在达莫安通寺两侧陈兵对峙，后经会谈达成部分撤军协议，但各种纠纷仍日益突出。2011年2月，冲突升级，并动用重型武器。
记者从泰国当地华人处了解到，争议边境地区一直是泰柬两国矛盾的焦点，多年来对两国贸易造成严重影响，同时不排除此次冲突与泰国国内政局有关。(彭卡 刘浩)
新闻链接
双方军事冲突
2月4日至7日
柬泰军队在柏威夏寺附近争议地区发生近20年来最为严重的武装冲突，数十人死伤。
2月22日
双方同意由印尼向泰柬边界地区派遣非武装军事观察员，但这一协定尚未付诸落实。
4月22日早晨
柬泰军队在边境争议地区交火,6名士兵死亡,至少12人受伤。两国均指责对方率先开火。交火地点位于柬埔寨奥多棉吉省与泰国素林府接壤地区。
4月23日早晨
泰国与柬埔寨军队在两国边界争议地区再度交火。
4月24日早晨
泰国和柬埔寨两国军队在边境地区再度相互炮击。
4月25日
泰国和柬埔寨军队在边境争议地区爆发冲突，目前尚无人员伤亡报告。这是双方连续第4天发生冲突。与此同时，泰国提出与柬埔寨进行双边对话，以结束两国在边境地区的冲突。
