中国研修生成主力 日本“生菜第一村”迎丰收季

　　中新网8月8日电 据日本新华侨报网报道，一直以来，日本长野县约有600农户的川上村都享有日本生菜生产第一村的美誉。今年，川上村再次迎来一个丰收季，而承担收获工作的主力依旧是来自中国的实习生。

　　当地媒体消息，日本发生“3·11大地震”以及福岛第1核电站事故时，当地居民曾经一度非常担心，如果中国研修生不再返回日本，那么收获工作肯定会受阻。因此，村里提前做了准备，如今这一未雨绸缪的措施果然奏效。

　　3名中国研修生正忙碌着将新鲜的生菜装箱，在一旁的日本农户油井晴雄欣慰地表示“真是帮了我们大忙了”。油井表示，他家每天就会有300～400箱的生菜出货。如果没有中国研修生的帮助，家里这些生菜肯定不能顺利地收获、出货。

　　按照正常的农时，生菜每年6月开始收获，以往每到这个季节，村里就会与当地农业协会合作，从中国和菲律宾等国家招收大约800名农业研修生前来帮忙。但是，今年情况却有所不同。由于核电站事故的影响，很多在日留学生和研修生都纷纷选择了回国。于是，川上村很多村民不免担心起来。

　　村长藤原忠彦早早行动起来。先是通过打电话给中国研修生的派出机构，详细说明了川上村的安全性。并且于3月下旬，该村研修生的接收机构“村农林业振兴实业合作社”派代表前往中国和菲律宾等地，在当地举办说明会，向研修生及其家属们表达“川上村离地震灾区很远并且没有海啸的危险”，同时也向当地热切地表示“非常需要研修生们的帮助”，还将长野县的辐射量相关报道递送中国和菲律宾方面以证明当地是安全的。

　　对于川上村的努力，中国方面也给予了积极帮助。当时很多媒体都在报道日本的地震、海啸和核辐射，普通研修生家庭也正困惑于实际情况与听到的媒体报道，吉林省实习生派出机构“东北亚国际交流中心”的领导亲自走进研修生家中，说明了川上村的安全性，经过这些努力，最终保证所有已经报名的研修生全部到岗。

　　在油井晴雄家工作的28随中国研修生郭大伟表示：“其实比起地震，我们更加担心核辐射。但是，经过中方派出机构的领导的解释，父母也最终尊重了我的意见。所以还是来了。”

　　虽然有一些研修生不愿意到日本，但是合作社通过寻找替代人员等方式，最终保证了2011年研修生人数不低于以往年度。

　　为了使来自中国等国家的研修生安心工作，并使他们的家人在祖国放心，川上村也在努力通过媒体宣传日本正在努力调整震后重建工作，而对于大家一向关心的核威胁问题，川上村也经常为合作的派遣机构提供日本政府公布的各类相关消息。

　　正如川上村农林业振兴事业联合会专务理事鹰野宪一郎所说：“正是因为有了多年的相互信赖关西，所以我们才能在今年这样紧急的年度也得到研修生们的支持。”(王婧)