曾在大马被扣 中国女诗人著书《坐牢日记》出版

　　中新网9月3日电 据马来西亚《光华日报》报道，中国女诗人李俊杰的《铿锵紫罗兰--我的坐牢日记》中国版，终于如愿出炉了！

　　作者李俊杰对《光华日报》说，初版付印3000本，每本售价22元人民币(约10令吉)，会于本月在中国内地公开发售。

　　中国版封面设计，放有国油双峰塔、一副手铐及一束紫罗兰配图，构思较为写实，反观新加坡南洋出版社出版的海外版，就较偏于梦幻。

　　这本中国版，李俊杰仍然使用“冷玉”笔名，并全权交由出版商设计与编辑，书分上半部“坐牢篇”及下半部“自由篇”。

　　她说，她是透过书商朋友推荐给出版社编辑，在后者看中书稿而希望出版此书，出书才有眉目。

　　她指出，双方是以出版社支付版税方式合作，本身不需自费出版。

　　“出版社是象征性支付，而我的心愿是出版此书，欣然接受这等方式。”她透露，暂定计划将于今年11月底来马，届时会一同带上几本《铿》中国版，送给这里的朋友。

　　海外版《铿》书印集1000册，一册三部，每册定价39新元(约100令吉)，是今年4月在大马及狮城上架出售。

　　《铿锵紫罗兰--我的坐牢日记》中国版封面，放了国油双峰塔配图，让作者感触良深，无限戚戚。

　　李俊杰说：“看到封面的双峰塔，我还是挺感伤的，因为想起那一段日子，毕竟要说忘记，说易行难。”