少数族裔渐获重视 美25州推包括中文在内双语选票

　　中新网10月14日电 据美国《世界日报》援引美联社报道，在2012年大选季即将展开之际，美国联邦政府根据投票权利法和2010年的人口普查结果，下令25个州的248个郡县和其它政治辖区，为英文能力有限的少数族裔提供包括中文在内的双语选票。

　　华裔和越南裔选民将在一些新选区获得协助，包括华盛顿州、德州、麻州和加州部分地区。洛杉矶县除了英文、中文、西班牙文、菲律宾文、日文、韩文和越南文，现在也必须提供柬埔寨文和印度文选票。

　　美国各地现有1/18以上的政治辖区，必须在选前宣传活动、选民登记、提早投票、缺席投票和选举日投票，提供双语服务。

　　2000年人口普查之后，有30个州的296个郡县接到这种指示。现在必须提供双语服务的郡县减少，有部分反映少数族裔的第二代和第三代英语能力加强。但是，分析家指出，预算拮据、规定选民投票时必须出示身份证件的新法，以及反移民情绪升高，可能使一些地方抗拒这种规定。

　　从本周开始，包括宾州、维吉尼亚、威斯康辛、犹他和佛罗里达等关键州，一些州城市地区不懂英语的西语裔，都有权利获得西班牙文选举资料。洛杉矶、芝加哥和纽约选区的印度裔，也将首次能够获得印度文选举材料。

　　选举权利律师塔克(James Tucker)表示，投票权利法对许多地方选出亚裔和西语裔官员非常重要，可是独尊英语运动和地方政府预算拮据可能引发新的紧张对立，有些选区更可能反抗联邦指示。

　　美国国会在1975年首次通过的投票权利法，规定只要当地的西语裔、亚裔、印第安人占投票年龄人口群的5%以上，或达到1万人，州县和更次级政治辖区就必须提供这些少数族群语文的选票和选举材料。