中新网11月29日电 据日本新华侨报网报道，“过去，我经常阅读国家外文局的《人民中国》、中国新闻社的《中国新闻》月刊，现在，我又可以看《人民日报海外版日本月刊》了。这些日语刊物不仅可以帮助我们这些老华侨了解祖国的变化，还让我们用这些刊物帮助日本人了解中国。这对促进中日两国国民的交流和理解是十分有益的。”11月22日晚在东京新大谷饭店举行的《人民日报海外版日本月刊》创刊纪念酒会上，日本华侨华人总会副会长陈学全这样对记者说。
当天到会祝贺的日本民主党最高顾问、原参议院议长、日中友好会馆会长江田五月表示，“《人民日报海外版日本月刊》在日本创刊，是一件具有现实意义和历史意义的事情。明年是日中邦交正常化40周年。在这样的历史背景下，发行《人民日报海外版日本月刊》，有助于日中两国国民的相互交流和理解。”
日语版《人民日报海外版日本月刊》于9月25日在东京创刊，是一份面对日本政界、经企界、文化学术界的高端杂志，主要内容精选自《人民日报海外版》已刊发的图文报道，以经贸话题为主，每月推出特集，收录《人民日报海外版》每月报道日本的所有内容。此外，该刊还刊发月刊编辑部独自采写的对日本国会议员、地方知事、企业高端以及侨界的报道。迄今已经发行3期，深受日本各界读者好评。
中国驻日本大使馆临时代办韩志强在致辞中表示，《人民日报海外版日本月刊》的创刊，增加了一个让日本民众了解中国的窗口，可谓应运而生，符合日本国民希望更多地全面客观了解中国的要求。
《人民日报海外版日本月刊》理事长吕娟、总编辑蒋丰、企业代表郑剑豪、青山浩、东方通信社社主古川猛、《现代中国报》总编辑郭均成等分别致辞。
中国驻日本大领馆临时代办韩志强、新闻参赞邓伟、经济参赞牛建国、教育处一等书记官邓泽英以及中国驻新潟总领事王华、中国驻名古屋总领事张立国、中国驻大阪副总领事孔多孜·玉素甫等到会祝贺。七大日中友好团体、日本松山芭蕾舞团以及日本著名华侨团——日本华侨华人联合总会、东京华侨总会、华人经营者与日本政治家交流会、日本徽商协会、日本安徽联谊会等也派代表到会祝贺。日本各界以及侨界代表400多人参加了创刊纪念酒会。
《人民日报海外版》授权《日本新华侨报》编辑、发行《人民日报海外版日本月刊》。在东京期间，《人民日报海外版》代表团前往《日本新华侨报》社，举行了《人民日报海外版日本月刊》签约仪式，并向《人民日报海外版日本月刊》发行人、《日本新华侨报》社长吴晓乐赠送了礼品。(王鹏)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved
