中新网4月6日电　新西兰中华新闻网援引了新西兰英文《先驱报》发表的一篇华裔记者“林肯·谭”的署名文章，在当地华裔社区产生相当的影响。文章披露出一个事实：包括华人在内的广大新西兰亚裔人士为何找工作难？这除了与社会经济大背景有关外，还在相当程度上存在雇主对华裔特点名字的歧视！

　　该文引用了梅西大学研究员保罗.斯普利(Paul Spoonley)的话称，该大学研究发现，很多新西兰雇主，特别是中小企业的雇主，在考虑录用员工时的确存在着“姓名歧视”的现象，很多雇主在初次挑选简历时便将那些一看便知道是亚洲人的名字从名单中删除，连一个面试的机会都不给人家。这种姓名尴尬让很多亚裔朋友倍感无奈。难道对方比我强就是因为他或她起了一个诸如“玛丽·琼斯”或“戴维·莱维斯”之类的洋名字吗？

　　林肯.谭在报道中指出，新西兰社会的姓名歧视现象迫使不少亚裔人士不得不更改自己的名字。很多人甚至连自己的姓氏都不要了，从头到脚换成了一个地道的英文名字。他以一位华人女孩为例，该女孩在发觉因为自己的名字而阻碍自己无法像其它Kiwi同事那样找到新工作后，所幸将自己的名字和姓改成了“布兰达·琼斯”这一洋味十足的名字。

　　据了解，近年来到内政部注册改名的人士中，亚裔人士总数始终占据第一的位置。他们出于多种因素的考虑，众多新西兰亚裔人士寻求到政府部门正式改掉自己的名字，而不仅仅是给自己起个“洋人小名”。据新西兰负责国民改名登记工作的内政部统计，自2009年3月以来，该部门已经受理了2029起新移民的改名注册申请，其中排名前五位的移民族群分别来自：萨摩(291例)、中国(264例)、印度(152例)、伊拉克(98例)、马来西亚(97例)。此外，改名者比较多的族群还包括中国台湾、南韩、越南、柬埔寨和新加坡等。

　　从以上例子中不难看出，绝大多数改名者都是亚洲人。与萨摩裔移民改名大多只是从属夫姓或为自己加上头衔的作法不同，很多亚洲人改名都是彻底更换姓名。据统计，目前新西兰的亚裔社区失业率高达9.2%，总共有2.1万人没有工作。　(本文由中国城编译)