日本两家汉语角举办首次交流会 加深了解促交流

　　中新网2月25日电 《日本侨报》2月24日发表了日本广岛汉语角主持人、日本湖南人会会员杨洁君首次参加东京汉语角交流会以后撰写的手记。这篇题为《学习促进交流 交流加深理解》的手记指出，参加东京汉语角活动的日本朋友汉语水平很高，用中文交流大家几乎都没有问题，他们绝大部分也都去过中国，对中国有很客观的了解。这也是广岛汉语角和东京汉语角首次交流会的记录，有着重要意义。

　　杨洁君还在东京汉语角介绍了广岛汉语角的活动，并且告诉大家她将于2月25日结束一年的交换留学返回中国，因此希望有新的主持人来接替她。

　　文章摘录如下：

　　2月20号下午两点，第177次东京汉语角交流会如期在西池袋公园举行。

　　天有点灰蒙蒙，寒风瑟瑟。组织者岩楯先生和另一位来自东京工业大学的留学生，早早地拿着横幅等来布置会场。第一次来东京，第一次参加东京的汉语角。他们迫不及待地问了我很多广岛汉语角的情况，本来还有些不安和局促的我，被他们的热情和热心感动，谈话也渐渐轻松起来。

　　会场渐渐热闹起来。有早稻田大学、东京工业大学、庆应大学等大学的日本学生和中国留学生，有上班族，有退休老爷爷。各个领域各个年龄层的人们，因为对中国和汉语的喜爱，聚集在了一起。

　　得知我是从广岛来的交换留学生，大家都表现出了浓厚的兴趣，问了我很多广岛的留学生活，还有广岛汉语角的信息。我也应大家的要求，做了关于广岛汉语角的简短报告。

　　亲身体验后，对于两地汉语角的特点我也有了很多个人的感触。首先我感叹于大家汉语水平之高，用中文交流大家几乎都没有问题，参加者的绝大部分也都去过中国，对中国也有很客观的了解。大家交流涉及面广，在聊天中彼此交换信息和想法等。广岛汉语角的参加者相对比较集中、固定，以中日韩三国留学生为主，形式也以主题讨论为主。

　　正在日本访问的全国政协委员蔡建国教授，在东京汉语角创办人段跃中先生的陪同下，第5次光临汉语角，使这天的交流活动达到高潮。虽然已近黄昏，大家都很兴奋，认真听取了蔡先生的发言。特别是在中日两国今后的交流方面，蔡先生关于“心”的描述，形象、生动、真切。的确，人与人的交流，需要从心出发，用心培养，感情才会建立，彼此才能更加相互理解。

　　两点开始的活动持续到快6点，大家还恋恋不舍不肯离去。之后部分参加者又来到日本侨报社进行了座谈，探讨了很多关于学习、关于生活、关于理想的问题，作为在日留学生的我们，深受启发和鼓舞。