澳洲女潜水教练被控失职致中国留学生溺亡案庭审

　　中新网5月4日电 据澳大利新快网报道，澳洲日本裔女潜水教练被指失职而造成一名中国留学生死亡的案件，本周将继续开庭审理。

　　该女教练名叫Yuri Bonning，43岁，她一直居住在黄金海岸，2010年经过一年的调查，她被控在2009年4月份Wavebreak岛潜水时致死20岁的中国留学生戴霞(Xia Dai音译)。

　　警方称，Bonning是昆士兰潜水公司的一名专职教练，她没能在紧要时刻及时地指导戴霞应对危机，从而没能成功浮起。警方还指控这名教练给戴配备过重的负重装置和有故障的仪器。

　　不过，周二Southport治安的庭审上，Bonning的律师Bernard Reilly表示，他希望在法庭上向法官说明自己的顾客没有必要应对这些案件。

　　Reilly和助理律师Andrew Moloney表示，他将会在当地时间周三(4日)上午辩称，Bonning女士没有违反任何应尽的义务，因此没有违反昆士兰州娱乐潜水法律。

　　他告诉法庭，他将辩护称没有任何证据显示Bonning的关心能够挽回戴的死亡。

　　定罪庭审原定于持续9天，并将在周五得出结论。不过，警方监控侦探Reece Foort警官称，由于案发的目击证人来自世界各国，因此沟通成了比较大的障碍。

　　该案件周三将受到法官Michael Hogan的堂审。