严寒天气导致北爱尔兰自来水供应中断

　　中国有句俗语“屋漏偏逢连夜雨”，现在用在英国人身上再贴切不过了。在经历了罕见的暴风雪天气后，英国人迎来了历史上最为寒冷的一个冬天。然而就在此时，英国北爱尔兰地区的多处自来水管道发生爆裂，当地人连洗个热水澡如今也变成奢望了。

　　今年英国赶上了一个有史以来最冷的冬天。气象部门说，平均气温是1683年底到1684年初以来最低的一年。而北爱尔兰地区偏偏在这个时候又赶上了自来水管道崩裂，大批居民在大冬天陷入无水可用的尴尬境地。

　　英国从圣诞节前便迎来了第二轮降雪天气，地处北部的北爱尔兰地区夜晚气温骤降，但白天又回升很快，一些地区的自来水水管由于热胀冷缩，出现爆裂情况，自来水四处流淌，而居民家里的水供应中断。据统计有36000人受到了影响。北爱供水公司不得不一边抢修管道，一边派出送水车向断水居民送水。一些社区休闲中心也对家里断水的居民开放，让他们能够洗上热水澡。而在各地的水发放中心，居民也排起了长队。他们对断水一事非常不满，认为英国其他地方同样遭受严寒天气而没有出现这种情况。

　　北爱首府贝尔法斯特市长康沃里说，这就是因为自来水公司明明知道气候变化却没有做好相应准备。北爱事务大臣佩特森也批评北爱供水公司说，他们没有及时给公众提供清楚的信息，电话打不通，上网联系不上，更何况还有些老人和残疾人士无法打电话或上网，就更无法与供水公司取得联系了。佩特森表示，联合政府将尽全力向北爱居民提供帮助。除了提供额外的用水之外，还将在解决这场自来水危机方面提供协助。离北爱最近的苏格兰地区已经向北爱提供了16万立升的瓶装水，以解燃眉之急。

　　不过，北爱供水公司的负责人麦肯齐拒绝让他辞职的要求，还为自己辩护说，公司在向民众提供信息方面做得不错，公司网站一直在及时地不断更新有关信息，公司工程部负责人表示，目前在北爱各主要城市，供水情况已经得到了很大改善。到31号中午，情况会变得更好。下周初，每个人都能够重新用到干净的自来水。