科德宝在美成立石油和天然气集团

　　预计今年销售额6200万美元

　　记者从18日在京举行的科德宝年度新闻发布会上了解到，2011年1月1日，科德宝在美国得克萨斯州休斯敦成立石油和天然气集团，主要为石油和天然气行业从事上游勘探、开采业务的国际公司，提供创新的密封技术产品。预计2011年全年，销售额达到6200万美元。

　　据介绍，新成立的石油和天然气集团将把精力放在上游行业，首选在全球范围从事经营活动的设备制造商和服务性企业，向他们提供弹性和热塑橡胶产品及金属产品。产品门类从O形圈到用于环空防喷器的大型密封元件，不一而足，能最大程度地避免石油和天然气的外泄。

　　遵循“先收购，再做大”的战略，即通过收购逐步扩展业务的做法，2006年科德宝进入石油和天然气市场。2007年，科德宝收购了苏格兰的TBS公司，2008年又收购了挪威的维斯特帕克公司(Vestpark)和两家统在得克萨斯州休斯敦的石油和天然气企业Tetralene公司和石油弹性橡胶产品公司Petroleum Elastomer。

　　据科德宝集团中国地区代表兼科德宝特种化工公司首席执行官文汉德先生介绍，2010财政年度，科德宝集团实现500亿元(人民币，下同)的销售额，考虑到汇率方面的因素，同比增长30%，公司经营彻底走出金融危机的影响。亚洲地区销售份额在集团中的地位日益重要，2010年占到总销售额的16%，同比提高4个百分点；其中在中国的销售额达到33亿元，占总销售额的7%。今年一季度，科德宝在中国的销售额同比增长超过29%，全年销售额可望达到40多亿元。截至2010年，科德宝在中国投资累计达到约16.1亿元。

　　2010年末，科德宝特种化工公司收购了金属表面处理技术公司赛德克(SurTec International GmbH)。赛德克于2005年进入中国市场，在杭州建有工厂，业务包含在中国研发、生产并销售用于工业清洗、金属表面前处理及后处理、塑料电镀及铝阳极氧化的化工产品及工艺。其表面处理及镀锌产品及解决方案进一步扩大了科德宝特种化工公司的产品范畴。与克鲁勃润滑剂公司、肯天公司及OKS公司相同，赛德克将长期作为自主独立企业由科德宝特种化工公司进行管理和发展。2011年，科德宝特种化工公司在上海青浦的工厂将扩建2万平方米。

　　科德宝是一家主要为客户提供技术领先的产品解决方案和服务的家族企业，专注于密封与减震控制技术、无纺布、过滤器、润滑剂、脱模剂以及机电产品，是这些领域重要的供应商。

　　(记者董雅俊）