本页位置: 首页新闻中心台湾新闻

台湾人看大陆:陆生演讲像主播 台生如名嘴

2010年12月22日 11:24 来源:中国新闻网 参与互动(0)  【字体:↑大 ↓小

  中新网12月22日电 台湾《旺报》“两岸征文”栏目今日刊载文章《台湾人看大陆 陆青演讲像主播 台青如名嘴》,文章作者目睹两岸青年学生焦点事件争议上在语言表达不同,认为大陆学生语言自信、犀利给台湾学生留下深刻印象,而台湾学生则极像字字珠玑的政论名嘴,炒热气氛“见招拆招”。

  全文摘编如下:

  大陆学生在口语表达上的自信与犀利,是台湾学生对大陆交换生的普遍印象。课堂上,老师偏好点名陆生上台发言,鼓励其积极地表达意见,因为陆生先礼后兵的发言特色,才会引起台生的关注与回应,尤其双方在“争议性”问题上的各抒己见,台生的发言就一改过往的喃喃自语。

  普遍而言,大陆学生的口语表达能力较为出色,台湾学生的沟通能力略胜一筹。前些日子,笔者在台大校园吃饭时,目睹隔壁桌的陆生与台生,针对杨淑君在广州亚运失格一事,起初是一番对事件本身的“讨论”,慢慢演变成为言语攻防的“辩论”。

  演讲宛如演奏交响乐

  那位陆生的口才便给、铿锵有力,论证式说明和事实举证辩驳,让几位台生纯粹以情绪抒发的聊天,为之变色,但依旧仔细聆听那位陆生的言谈。这倒是让笔者回忆起,连续参加两届“海峡两岸演讲比赛”的经验,由于这是海峡两岸图书交易会所主办的活动,历届演讲主题皆以环绕“阅读”为主题,每位参赛选手前6分钟的主题演讲,与后3分钟的评审提问。

  台湾选手炒热气氛

  聆听大陆选手的前6分钟演讲,宛如一场交响乐的演奏,使用语句华丽、内容结构严谨、声韵富有感情,姿态井然有序,看得出来经过一番的演练与训练,但后3分钟的评审提问与即时回答,大陆选手后半场的表现,反而没有台湾选手来得出色。

  检视两岸演讲风格的差异性,大陆选手类似字正腔圆的新闻主播或掌握节奏的大会司仪,台湾选手就极像字字珠玑的政论名嘴或炒热气氛的舞台主持。追根究底,演讲终究不是辩论比赛,不讲究观点的高下立判;演讲也非剧场表演,目的不是为了华丽效果。

  演讲终究强调“内容到位的精确”与“言语声调的俐落”,能使阅听者产生受说服性的清晰论述。既然两岸选手历届环绕“阅读”为主题,阅读型态的因应时代转变,便成为双方选手演讲时关注的课题,演讲内容便有了“共鸣”。

参与互动(0)
【编辑:李伦】
    ----- 台湾新闻精选 -----
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved