中新网3月26日电 据台湾中时电子报报道，陈水扁儿子陈致中26日上午投书平面媒体，以《我宁愿出生在一个平常家庭》为题，阐述自己的心情。

　　陈致中在投书一开头就明白说道：“近来某些八卦杂志相当热中报道所谓前‘第一家庭’的‘婆媳关系’，其遣词用语之耸动、情节编造之浮夸，实已不在话下，相信有水平的读者均可以独立判断此类爆料之真伪”。

　　陈致中不讳言，虽然他一向对于这类传闻不予回应，但是对于外界一而再、再而三地以不实报道炒作家人之间种种“不合”，尤其是“恶意操弄”母亲和太太之间的关系，“我感到非常愤怒，对于她们两个人更是天大的不公平。”

　　根据投书内容，陈致中非常心疼妻子黄睿靓的处境，他认为婆媳问题是每一个家庭都会有的问题，不该炒作。陈致中用相当柔软的语气，力挺妈妈和妻子。

　　赞扬完母亲和妻子的美德之后，陈致中话锋一转，为自己说话。陈致中自认“身为扁家的下一代，一言一行长期受到外界高倍数显微镜般的检视，姑且不论这些检视的标准是否合情合理、是否宽严不一，光是承受这些压力的本身，如果不能练就一身极强的抗压性，应该早就崩溃发疯了！”

　　陈致中语气强硬的说：“外界有一种说法，好像‘第一家庭’成员就是吃香喝辣、享尽好处，这个描述其实是不尽公平的，因为任何一个人如果承袭了父母的光环，就同时必须背负起上一代的包袱，而这个包袱可能是千斤万担，假如我可以选择，我宁愿自己出生在一个平常的家庭，在那种状况下，我可以自由地、快乐地‘Be Myself’，而这个社会所看的也会是原本的我、完整的我。”他对于在美国留学期间所感受到的“自由自在”无限怀念，让他感觉那才是心灵深处真正的自由。

　　值得注意的是，陈致中在文末特别注明“民进党高雄市党部法律顾问”的身份来呼应全文。