导演翟俊杰：中国电影勿盲目崇拜外国大片

　　中新网济南1月10日电(孔凡元)“麦当劳、肯德基固然味道不错，但中国特色的水饺、面条也别具一番特色，如何才能把国外优秀的文化精髓吸取进来，如何壮大华语影片的影响力，创作出更多的优秀的得到市场认同的电影，新一代的导演担负着义不容辞的责任。”国内知名导演翟俊杰10日在少年邓小平光辉形象影片《我的法兰西岁月》山东首映典礼上做如上表述。

　　从1994年起，翟俊杰三拍长征——《金沙水拍》、《长征》、《我的长征》，三拍三新，从伟人的命运到恢宏的事件，再到一个普通战士的经历，翟俊杰赋予长征全新的视角。

　　据了解，在近年来所拍摄的一些大型影剧中，翟俊杰起用了一大批年轻的演员。他告诉记者，“男主角钟秋跟我拍《我的法兰西岁月》时还是初中生，那部戏让他得了华表奖的最佳新人。没准过几年他就火了，这也是对中国影坛的一大贡献。”对此，翟俊杰说：“如果大家拍电影都用明星，谁都不使用新人，那等明星都老了，还有谁可以用呢？”

　　翟俊杰表示，当前社会“电影人”浮躁者众多，不少电影作品都处于千篇一律的模式，这很不利于中国电影的长足发展。他一再向演员们强调，表演一定要生活化，不能模式化。

　　他还说，拍电影不仅要弘扬主旋律，更要得到影迷的认可。不要盲目地崇拜外国大片，中国的电影一定要拍出中国的特色。举个例子，你能光吃麦当劳，就不吃西湖醋鱼了吗？影坛需要百花齐放，作为电影工作者，我们则要坚持拍中国的电影。”

　　“现在大家在电影院看到的经常是一些好莱坞的大片或者是一些搞笑的无厘头的娱乐类的影片，这种电影的泛滥让我们深深地担忧。”此间，翟俊杰向记者表达出了自己的忧虑。“其实娱乐本身并没有错，但一个民族终极目的就是娱乐，娱乐至上，娱乐至死，那么这个民族的前途也就没有希望了！”

　　翟俊杰表示，中国电影人要奋发，要创造出更好的作品，而要实现这个目标，更多的要寄希望于年轻导演。(完)